Anberlin — Heavier Things Remain (Graviora Manent) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anberlin adlı sanatçının "Heavier Things Remain (Graviora Manent)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A hollow hallelujah hangs in the corner
With the rest of our dissolving years
You’re the storm and the calm,
The dove and the bomb
The ghost that relieves all my fears
The life is spent from cold
As years and sheets unfold
We’ll be able to sleep all alone
The weight of the world is on top of me And I wouldn’t have you anywhere else
The weight of the world is on top of me And I want you here all to myself
Like a land-worthy sailor, I even falter at failure
Trying to find my heading back home
You’re the cure and the disease, advice I still need
The cast and the break in my bones
You’re the life that’s worth living, the hurt and forgiving
You’re Jesus to the demons you’ve put in my head
The weight of the world is on top of me And I wouldn’t have you anywhere else
The weight of the world is on top of me And I want you here all to myself
The weight of the world is on top of me And I wouldn’t have you anywhere else
The weight of the world is on top of me And I want you here all to myself
The weight of the world…
The weight of the world is on top of me And I want you here all to myself
Şarkı sözü çevirisi
Bir hollow hallelujah köşede asılı
Çözülme yıllarımızın geri kalanıyla birlikte
Sen fırtına ve sükunetsin.,
Güvercin ve bomba
Tüm korkularımı hafifleten hayalet
Hayat soğuktan harcanır
Yıllar ve çarşaflar ortaya çıktıkça
Yapayalnız uyuyabileceğiz.
Dünyanın ağırlığı üstümde ve seni başka hiçbir yerde istemiyorum.
Dünyanın ağırlığı üstümde ve seni burada istiyorum.
Karaya layık bir denizci gibi, başarısızlığa bile düşüyorum
Eve dönüş yolumu bulmaya çalışıyorum.
Sen tedavi ve hastalıksın, tavsiyeye hala ihtiyacım var
Alçı ve kemiklerimin kırılması
Sen yaşamaya değer bir hayatsın, acı verici ve bağışlayıcı
Kafama koyduğun iblisler için İsa'sın.
Dünyanın ağırlığı üstümde ve seni başka hiçbir yerde istemiyorum.
Dünyanın ağırlığı üstümde ve seni burada istiyorum.
Dünyanın ağırlığı üstümde ve seni başka hiçbir yerde istemiyorum.
Dünyanın ağırlığı üstümde ve seni burada istiyorum.
Dünyanın ağırlığı…
Dünyanın ağırlığı üstümde ve seni burada istiyorum.