...And You Will Know Us By The Trail Of Dead — All St. Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ...And You Will Know Us By The Trail Of Dead adlı sanatçının "All St. Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was All Saints Day
Wind and rain hit my face
Ripped apart from lack of grace
Now so torn
You never said
All of this would end so strange
Walk to a church across the bridge
Find my shame
Never been the type to confess
It all seemed to waste away
When your double-tongued mouth opens wide
Everybody knows you can’t hide forever
November fades
Never could put this mind to rest
Step in the cold and on the mess
Felling scorned
I found myself
Hinting with nothing to give or show
Never gave or cared (a care), until now
Now it’s late
Never been the type to confess
It all seemed to waste away
When your double-tongued mouth opened wide
Everybody knows you can’t hide forever
Pariah prophet faltering way too much
Crazed crusades got me in a crux
Like a mute without a voice
With a bottle in my hand, make some noise
It was All Saints Day…
Şarkı sözü çevirisi
Tüm Azizler günüydü.
Rüzgar ve yağmur yüzüme çarptı
Zarafet eksikliği dışında yırtık
Şimdi çok yırtık
Hiç söylemedin
Bütün bunlar çok garip bir şekilde sona erecek
Köprünün karşısındaki kiliseye doğru yürüyün
Utancımı bul
Artık itiraf etmek
Her şey boşa gitmiş gibi görünüyordu
Çift dilli ağzınız geniş açıldığında
Herkes sonsuza kadar saklanamayacağını biliyor.
Kasım soluyor
Bu zihni asla sakinleştiremezdim
Soğuğa ve karmaşaya adım atın
Felling küçümsedi
Buldum kendimi
Vermek veya göstermek için hiçbir şey ile ima
Şimdiye kadar hiç vermedim ya da umursamadım (bakım)
Şimdi geç oldu
Artık itiraf etmek
Her şey boşa gitmiş gibi görünüyordu
Çift dilli ağzın geniş açıldığında
Herkes sonsuza kadar saklanamayacağını biliyor.
Pariah peygamber çok fazla titriyor
Çılgın Haçlı Seferleri beni bir dönüm noktasına getirdi
Sesi olmayan bir dilsiz gibi
Elimde bir şişe ile, biraz gürültü yapmak
Tüm Azizler günüydü.…