Anders Holst — Fight the Tide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anders Holst adlı sanatçının "Fight the Tide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Started with a smile
Hopin? dreamin?
Thought I saw you for a while
By the door
When you walked right in Across the crowded floor
Winter turned into a summer breeze
A hint of what could happen to me?
Life became alive
Hopin? dreamin?
You looked straight into my eyes
When you asked dead calm
Who I was hiding from?
I was stunned beyond belief
I was so lonely then, in some kind of grief
You broke your way into my heart
Your honesty, spoke to me Sunday school and church on time
Backyards filled with neighbors and wine
Kids on the screen from days gone by Soccer mom dance through the nights of July
When you feel it might be over
Slipping through your hands
You just look behind your shoulder
Turning back the time
You know love is like a rover
Moving like a wave
Love remains, inside your veins, you can? t fight the tide
You can? t fight the tide
We were all so young
Hopin? dreamin?
Never thought the day would come
When life stood still, against our will
Frozen in time
Work all day from nine to five
Long for the weekends, to keep things alive
Listen to the voices deep inside
Even a lonely heart? s got something to hide
Şarkı sözü çevirisi
Bir gülümseme ile başladı
Hopin? hayal mi?
Bir süre seni gördüğümü sandım.
Kapının yanında
Kalabalık zemine doğru yürüdüğün zaman
Kış bir yaz esintisine dönüştü
Bana ne olabileceğine dair bir ipucu mu?
Hayat canlandı
Hopin? hayal mi?
Gözlerimin içine baktın
Ölü sakin sorduğunda
Kimden saklanıyordum?
İnancın ötesinde çok şaşırdım
O zamanlar çok yalnızdım, bir çeşit keder içinde
Kalbimin içine kırdın
Dürüstlüğün, pazar Okulu ve kiliseyle zamanında konuştum.
Arka bahçeler komşular ve şarapla dolu
Futbol anne tarafından geçen günlerden ekrandaki çocuklar Temmuz gecelerinde dans ediyor
Her şeyin bittiğini hissettiğinde
Ellerinden kayıyor
Sadece omzunun arkasına bak.
Zamanı geri çevirmek
Biliyorsun aşk bir gezici gibidir
Bir dalga gibi hareket ediyor
Aşk kalır, damarlarının içinde, yapabilir misin? t gelgit mücadele
Misin? t gelgit mücadele
Hepimiz çok gençtik.
Hopin? hayal mi?
Günün geleceğini hiç düşünmemiştim.
Hayat durduğunda, irademize karşı
Zaman içinde donmuş
Bütün gün dokuzdan beşe kadar çalışın
Hafta sonları, işleri canlı tutmak için uzun
Derinlerdeki sesleri dinleyin
Yalnız bir kalp bile mi? saklayacak bir şeyim var.