Anders Johansson — Wondering Why şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anders Johansson adlı sanatçının "Wondering Why" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe it’s the matter of time
Maybe it’s a question of faith
Maybe that’s the way the cards fall
Maybe it’s still not too late
Neither one of us wants to go through this
And maybe we will never know what the truth is But if you’re wondering why
You’re feeling empty inside
And if you’re wondering why
Then maybe this is aint right
Tell me was it something I did
Tell me is it something I said
Tell me what you feel in your heart
And I don’t wanna be sitting here waiting
And something’s telling me that I should’nt give it But if you’re wondering why
You’re feeling empty inside
And if you’re wondering why
Then maybe this is aint right
But if you’re wondering why
You’re feeling empty inside
And if you’re wondering why
Then maybe this is aint right
Maybe we’re both better of in the lone love
But to me it seems like the heartache has just begun
But if you’re wondering why
You’re feeling so empty inside
And if you’re wondering why
Then maybe this is’nt right
But if you’re wondering why
You’re feeling empty inside
And if you’re wondering why
Then we should end this tonight
Şarkı sözü çevirisi
Belki de an meselesidir.
Belki de bu bir inanç meselesidir
Belki de kartlar böyle düşer
Belki de hala çok geç değildir
İkimiz de bunu yaşamak istemiyoruz.
Ve belki de gerçeğin ne olduğunu asla bilemeyiz ama eğer nedenini merak ediyorsanız
İçinde boş hissediyorsun.
Ve eğer nedenini merak ediyorsanız
O zaman belki de bu doğru değil
Bana bir şey yaptığımı söyle.
Söyle bana, bu söylediğim bir şey mi
Bana kalbinde ne hissettiğini söyle
Ve burada oturup beklemek istemiyorum.
Ve bir şey bana bunu vermemem gerektiğini söylüyor ama eğer nedenini merak ediyorsan
İçinde boş hissediyorsun.
Ve eğer nedenini merak ediyorsanız
O zaman belki de bu doğru değil
Ama eğer nedenini merak ediyorsanız
İçinde boş hissediyorsun.
Ve eğer nedenini merak ediyorsanız
O zaman belki de bu doğru değil
Belki ikimiz de yalnız aşktan daha iyiyiz.
Ama bana ıstırap gibi geliyor, ben daha yeni başladı
Ama eğer nedenini merak ediyorsanız
İçinde çok boş hissediyorsun.
Ve eğer nedenini merak ediyorsanız
Belki bu tatlı çocuk haklı
Ama eğer nedenini merak ediyorsanız
İçinde boş hissediyorsun.
Ve eğer nedenini merak ediyorsanız
O zaman bunu bu gece bitirmeliyiz.