Anders Manga — See Me in the Mirror şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anders Manga adlı sanatçının "See Me in the Mirror" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See me in the mirror if you want to See me in the mirror if you really want to Maybe not too clear, but the face you’ll see is mine
Do you feel my eyes burning through you
Do you feel the burn when my eyes see through you
Do you see my eyes when they burn into your mind
I can feel the teardrops hit the ground where I’m layed
I can feel you breathing while I sleep through the day
See you in a vision in the dark with no light?
Your soul may go to heaven, but your heart’s mine tonight
Do you feel my skin when you touch me Do you feel my skin when you reach and touch me Cold and blue and thin but it’s still somehow alive
And you can feel my blood running through you
You can feel the rush of my blood run through you
You can feel the gush when my blood runs up your spine
And I can feel the teardrops hit the ground where I’m layed
I can feel you breathing while I sleep through the day
See you in a vision in the dark with no light?
Your soul may go to heaven, but your heart’s mine tonight
See me in your mirror if you want to See me in the mirror if you really want to Maybe not too clear, but the face you’ll see is mine
See me in the mirror, mirror, mirror
See me in the mirror, mirror
See me in the mirror, mirror
See me in the mirror, mirror
See me in the mirror, mirror, mirror
Şarkı sözü çevirisi
Beni aynada görmek istiyorsan beni aynada görmek istiyorsan gerçekten çok net değil, ama göreceğin yüz benim
Gözlerimin yandığını hissediyor musun
Gözlerim seni gördüğünde yanmayı hissediyor musun
Aklınıza yandıkları zaman gözlerimi görüyor musun
Gözyaşlarının yattığım yere düştüğünü hissediyorum.
Gün boyu uyurken nefes aldığını hissediyorum.
Karanlıkta ışıksız bir vizyonda mı görüyorsun?
Ruhun cennete gidebilir, ama kalbin bu gece benim
Bana dokunduğunda cildimi hissediyor musun bana ulaştığında ve dokunduğunda cildimi hissediyor musun soğuk, mavi ve ince ama yine de bir şekilde canlı
Ve kanımın içinden aktığını hissedebilirsin.
Kanımın aktığını hissedebilirsin.
Kanım omurganıza aktığında fışkırtmayı hissedebilirsiniz.
Ve gözyaşlarının yattığım yere düştüğünü hissediyorum.
Gün boyu uyurken nefes aldığını hissediyorum.
Karanlıkta ışıksız bir vizyonda mı görüyorsun?
Ruhun cennete gidebilir, ama kalbin bu gece benim
Beni aynada görmek istiyorsan beni aynada görmek istiyorsan gerçekten çok net değil, ama göreceğin yüz benim
Beni aynada gör, ayna, ayna
Aynada beni gör, ayna
Aynada beni gör, ayna
Aynada beni gör, ayna
Beni aynada gör, ayna, ayna