André Baugé — Les saltimbanques: C'est l'amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, André Baugé adlı sanatçının "Les saltimbanques: C'est l'amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Après le sombre orage
Vient le soleil doré
Après notre esclavage
Viendra la liberté !
Partons, tendre fillette
Partons vers l’inconnu:
Bien que l’on le regrette
Il le faut… que veux-tu !
C’est l’amour qui flotte dans l’air à la ronde
C’est l’amour qui console le pauvre monde
C’est l’amour qui rend chaque jour la gaîté
C’est l’amour qui nous rendra la liberté !
Le temps de nos misères
Est maintenant passé
Par de douces chimères
Qu’il soit vite effacé
Peut-être l’opulence
Tous, nous guette en chemin?
Nous avons l’espérance
Qui force le destin
C’est l’amour qui flotte dans l’air à la ronde
C’est l’amour qui console le pauvre monde
C’est l’amour qui rend chaque jour la gaîté
C’est l’amour qui nous rendra la liberté !
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık fırtınadan sonra
Altın güneş geliyor
Köleliğimizden sonra
Özgürlük gelecek !
Gidelim, tatlı kız.
Bilinmeyene gidelim:
Ancak üzgünüz
Zorundasın... ne istiyorsun !
Havada yüzen aşk.
Zavallı dünyayı rahatlatan sevgidir.
Her gün neşe veren aşktır
Bize özgürlük verecek olan aşk !
Sefaletimizin zamanı
Şimdi geçti
Tatlı chimeras tarafından
Hızlı bir şekilde silinmesine izin verin
Belki de zenginlik
Hepimiz yolda mıyız?
Umudumuz var
Kaderi kim zorlar
Havada yüzen aşk.
Zavallı dünyayı rahatlatan sevgidir.
Her gün neşe veren aşktır
Bize özgürlük verecek olan aşk !