Andre Bourvil — C'est l'piston şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Bourvil adlı sanatçının "C'est l'piston" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qu’est-ce qui m’a donné l'âme d’un artist' - C’est l’piston
Qu’est-ce qui m’a rendu toujours optimist' - C’est l’piston
Qu’est-ce qui m’a fait venir à Paris — C’est l’piston
Qu’est-ce qui me fera un nom dans la vie — C’est l’piston
Piston solo chez moi j'étais connu — Tout le monde m’appelait «Tutukutu»
C’est sans doute ça chérie qui t’avait plu — Puisque tu m’as dit d’un air
entendu
Toi t’as qu'à me dir' - Toi t’as qu'à me dir' «Tu»
Que t’as osé me dire pour qu’aussi j’ose
Tout à coup j’ai dit — Tout à coup j’ai dit «Tu»
J’avais osé et j’en étais tout chose
Toi p’tit cochon d’a… — toi p’tit cochon d’amour
Qu’t"as sussuré pour qu’aussi je l’sussure
Toit t'écoutais tou. — Toi t'écoutais toujours
Que je l’sussure au fur et à mesure
Dis rien à … papa — Dis rien à … maman
C’est vrai que papa l’disait à maman
Toi t’as qu’a t’tair' - Toi t’as qu’a t’tair' - Tu te cacheras d’ton père
Toi t’as qu’a t’tair' - Toi t’as qu’a t’tair' - Tu te cacheras d’ta mère
Toi ta ka ta ka ta ta ka ta ka … veux-tu?
Puisqu’on s’est marié sur une not' joyeus' - au piston
Notre union sera aussi harmonieuse — Qu’un piston
Qu’est-ce qui nous mettra dans une bonne combine — C’est l’piston
Car tu sais c’qui fait marcher la machine — C’est l’piston
Quand j’te chanterai «Chérie amoroso» — Tu m’diras «ah la la ! Que c’est beau»
Nous f’ront tout deux, un très joli duo — Moi je f’rai la basse et toi tu f’ras
le haut
Tout deux comme deux oi. Tout deux comme deux oiseaux
Nous s’ront heureux et gazouillerons ensembles
Tu t’occuperas d' l’en… — Tu t’occuperas d' l’enfant
Tu s’ras aux anges surtout s’il me ressemble
Ton p’tit garçon jou — Ton p’tit garçon jouera
L’piston comme moi ce sera magnifique
Ta ta ka j’y apprend, ta ta ka j’y apprendrais
Car dans la vie faut connaître la musique
Je serai papa — Tu seras maman
Plus tard grand-papa — Plus tard grand-maman
T’as t’y compris — T’as t’y compris — T’as t’y compris la vie
T’as t’y compris — T’as t’y compris — T’as t’y compris la vie
Toi t’as qu'à - Toi t’as qu'à - Toi t’as qu'à -
Toi t’as qu'à - Toi t’as qu'à - Toi t’as qu'à… Voilà !
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir sanatçının ruhunu veren şey-bu piston
Beni her zaman iyimser yapan şey piston
Beni Paris'e getiren şey piston
Bana hayatta bir isim ne yapacak-bu piston
Evde Piston solo biliniyordu-herkes bana "Tutukutu" dedi»
Muhtemelen sevdiğin şey buydu, tatlım-bana bir havada söylediğinden beri
Anlaştık
Sadece söyle bana "- sadece söyle bana"»
Ne cüretle bu kadar çok cesaret olduğumu söylemek için mi
Aniden dedim ki-aniden dedim ki " sen»
Cesaret ettim ve hepsini yaptım.
Seni küçük domuz ... - seni küçük aşk domuzu.
Sen fısıldadın, ben de fısıldadım.
Roof seni dinliyordu. - Hep kendini dinlerdin.
Fısıldadığım gibi
Bir şey söyle ... baba, hiçbir şey söyleme ... anne
Babamın anneme söylediği doğru mu?
T'tair 'var - T'tair' var. babanın saklanacaksın buldum
T'tair 'var - T'tair' var - annenden saklayacak seni buldum
Sen ta ka ta ka ta ka ta ka ... Sen istiyor musun?
Pistonda değil' joyeus ' ile evlendiğimizden beri
Birliğimiz bir piston kadar uyumlu olacak
Bizi iyi bir biçerdöver haline getirecek olan şey pistondur
Çünkü makineyi neyin işe yaradığını biliyorsunuz-bu piston
Sana "darling amoroso" şarkısını söylediğimde bana söyleyeceksin ah la la ! Güzel olduğunu »
İkimiz de f'ront'uz, çok güzel bir ikili-ben f'rai bas ve sen f'ras
yüksek
Her ikisi de iki oi olarak. Her ikisi de iki kuş gibi
Mutlu bir şekilde güleceğiz ve birlikte tweet atacağız
Çocuğa sen bakacaksın.
Melekler güler, özellikle eğer benim gibi görünüyorsa, o olacak.
Senin küçük çocuk oyunu-Senin küçük çocuk oynayacak
Benim gibi piston güzel olacak
Ta ta ka öğreniyorum, ta ta ka öğreniyorum
Çünkü hayatta müziği bilmek zorundasın.
Ben Baba olacağım-sen anne olacaksın
Daha sonra Büyükbaba-daha sonra büyükanne
Anladın mı-anladın mı-anladın mı hayat
Anladın mı-anladın mı-anladın mı hayat
Bunu başardın ... bunu başardın ... bunu başardın ... -
Anladım, anladım, anladım, anladım, anladım, anladım, anladım, anladım, anladım, anladım.