Andre Bourvil — Le boogie-Yogi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Bourvil adlı sanatçının "Le boogie-Yogi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’autre jour en me couchant, j’eus la drôle de surprise
de trouver un gros serpent dans l’corps de mon instrument.
J’espère qu’il reviendra pour y siffler encore,
j’aime le son du boa le soir au fond du cor.
J’aime le son du boa le soir au fond du cor.
hihihihi ! c’est amusant ça!
padadadap un yogi est un monsieur triste
c’est un vieux monsieur pessimiste
mais moi j’suis tout guilleret
je suis un yogi gai
Qu’on supprime les yogis tristes
et tous les yogis pessimistes
viv' les yogis guillerets
vive les yogis gais
agai agai les yogis gais
agai agai les yogis gais
L’autre jour au restaurant, comme je voulais boire un verre,
je demandais au barman un petit rafraîchissement.
Comme je ne voulais pas d’une boisson trop forte
je lui ai dit «Vittel», il m’dit «non elle est morte.»
hihihihi c’est amusant ça aussi !
Comme je voulais prendre le train, j’demandais au chef de gare
à quelle heure l' train pour Melun, il m’répond à minuit vingts.
«Y en a pas un avant» lui demandais-je pris de peur
«non y en a pas à vent, ils sont tous à vapeurs.»
hihihihi c’est amusant!
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün yatağa gittiğimde komik bir sürprizim vardı.
aletimin gövdesinde büyük bir yılan bulmak için.
Geri gel ve tekrar düdük olacak umarım.,
Ben boynuz dibinde akşam boa sesi gibi.
Ben boynuz dibinde akşam boa sesi gibi.
hihihihi ! bu eğlenceli!
padadadap bir yogi olduğunu bir sad gentleman
karamsar yaşlı bir beyefendi.
ama ben çok neşeliyim
Ben eşcinsel bir yogi değilim
Üzgün yogilerden kurtulalım
ve tüm kötümser yogiler
viv ' şımarık yogiler
Yaşasın gay yogiler
agai agai gay yogiler
agai agai gay yogiler
Geçen gün restoranda bir şeyler içmek istedim.,
Barmenden biraz içki istemiştim.
Ben çok güçlü bir içki istemiyordu gibi
Ona "Vittel" dedim, " hayır, o öldü.»
hihihihi o da eğlenceli !
Trene binmek istediğimde, istasyon yöneticisine sordum
Melun'a giden tren saat kaçta, gece yarısı vingts'de bana cevap veriyor.
"Daha önce bir tane yok" diye sordum.
"rüzgar yok, hepsi buhar.»
hihihihi eğlenceli!