Andre Hazes — Als Jij Maar Bij Me Bent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Hazes adlı sanatçının "Als Jij Maar Bij Me Bent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ik heb genoeg van jou geleerd
Soms was 't goed soms ook verkeerd
Maar 't geeft niet
Al ging je tegen mij tekeer
En deed dat af en toe wel zeer
Maar 't geeft niet
En af en toe op stap alleen
Jij kon dan hard zijn of gemeen
Maar 't geeft niet
Omdat ik jou niet missen kan
Neem ik toch alles van je aan
Ik ben nu eenmaal stapelgek op jou
Als jij maar bij me bent
Mij af en toe verwent
Dat is wat ik verlang
Je moet me dat beloven
Het is niet alles goud
Dat is jouw grootste fout
Maar zelfs dat pik ik nog
Nee boos zal ik nooit worden
Want echt dat doet me niets
Ik word niet koud of warm
Ik wil alleen dat jij hier bij mij bent
Ik heb alleen 'n spijkerjack m’n schoenen die zijn ook al lek
Maar 't geeft niet
Die kast van jou zit overvol je maakt 't af en toe te dol
Maar 't geeft niet
Jij rijdt mijn auto ik jouw fiets
Jij maakte het en ik ben niets
Maar 't geeft niet
Omdat ik jou niet missen kan
Neem ik toch alles van je aan
Ik ben nu eenmaal stapelgek op jou
Als jij maar bij me bent
Mij af en toe verwent
Dat is wat ik verlang
Je moet me dat beloven
Het is niet alles goud
Dat is jouw grootste fout
Maar zelfs dat pik ik nog
Nee boos zal ik niet worden
Şarkı sözü çevirisi
Senden yeterince şey öğrendim.
Bazen iyiydi bazen yanlıştı
Ama sorun değil .
Bana bağırman umurumda değil.
Ve bazen acıtıyor.
Ama sorun değil .
Ve her seferinde bir süre yalnız
Sert ya da acımasız olabilirsin.
Ama sorun değil .
Çünkü seni özleyemem.
Bunun için senden bir söz istiyorum.
Senin için çıldırıyorum.
Benimle olduğun sürece.
Zaman zaman beni şımartıyor
İstediğim bu
Bana söz vermelisin.
Hepsi altın değil
Bu senin en büyük hatan.
Ama bunu ben bile alacağım.
Hayır, asla kızmayacağım.
Çünkü gerçekten umurumda değil.
Soğuk veya sıcak anlamadım
Sadece burada benimle olmanı istiyorum.
Sadece tırnak ceketim var. ayakkabılarım zaten sızıyor.
Ama sorun değil .
Dolabın çok kalabalık.
Ama sorun değil .
Arabamı kullanmana bisiklet sürüyorum
Başardın ve ben bir hiçim.
Ama sorun değil .
Çünkü seni özleyemem.
Bunun için senden bir söz istiyorum.
Senin için çıldırıyorum.
Benimle olduğun sürece.
Zaman zaman beni şımartıyor
İstediğim bu
Bana söz vermelisin.
Hepsi altın değil
Bu senin en büyük hatan.
Ama bunu ben bile alacağım.
Hayır, kızmayacağım.