Andre Hazes — Je Verstand Op Nul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Hazes adlı sanatçının "Je Verstand Op Nul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zet jij het gas even lager lieve schat
Ik heb vandaag al zoveel thee gehad
Kom kleed je aan ik wil even naar de kroeg
De hele dag die warme drank dat ben ik zat
Refrein:
Ja je verstand even op nul
Even eruit geen flauwekul
Een sherry hier een wijntje daar
Nee echt ik moet er even uit, maar wel met jou m’n schat
Ja je verstand even op nul
Even lachen even zingen want vandaag ben ik heel gul
Geloof me morgen is het anders, dan zit ik netjes op kantoor
Maar nu moet ik er even uit
Vanmorgen vroeg wist ik al wat ik ging doen
'k Ging naar m’n werk met 'n zwart en een bruine schoen
Ik las m’n krant zag alleen maar narigheid
Toen dacht ik, is dit alles, ik wil gezelligheid
Even uit de sleur, geen sigarengeur
Maar een lekker koud glas bier
Refrein:
Ja je verstand even op nul
Even eruit geen flauwekul
Een sherry hier een wijntje daar
Nee echt ik moet er even uit, maar wel met jou m’n schat
Ja je verstand even op nul
Even lachen even zingen want vandaag ben ik heel gul
Geloof me morgen is het anders, dan zit ik netjes op kantoor
Maar nu moet ik er even uit
Ja je verstand even op nul
Even lachen even zingen want vandaag ben ik heel gul
Geloof me morgen is het anders, dan zit ik netjes op kantoor
Maar nu moet ik er even uit
Maar nu moet ik er even uit
Şarkı sözü çevirisi
Gazı kısar mısın hayatım?
Bugün çok fazla çay içtim.
Gel giyin. Bara gitmek istiyorum.
Bütün gün bu sıcak içecekten yoruldum.
Koro:
Evet, aklın sıfır.
Bana maval okuma.
Şarap sherry burada bir bardak orada
Hayır, gerçekten, çıkmam gerek, ama seninle çıkmam gerek, sevgilim.
Evet, aklın sıfır.
Benim için gülümse, çünkü bugün çok cömertim
İnan bana, yarın farklı olacak. Ofiste düzgün ve düzenli olacağım.
Ama şimdi dışarı çıkmalıyım.
Bu sabah erken saatlerde ne yapacağımı biliyordum.
Siyah bir ayakkabı ve kahverengi bir ayakkabı ile çalışmaya gittim.
Gazetemi okudum, tek gördüğüm bela.
Sonra düşündüm ki, hepsi bu mu, sosyal olmak istiyorum
Yolumdan çekil, puro kokusu yok.
Ama güzel bir soğuk bardak bira
Koro:
Evet, aklın sıfır.
Bana maval okuma.
Şarap sherry burada bir bardak orada
Hayır, gerçekten, çıkmam gerek, ama seninle çıkmam gerek, sevgilim.
Evet, aklın sıfır.
Benim için gülümse, çünkü bugün çok cömertim
İnan bana, yarın farklı olacak. Ofiste düzgün ve düzenli olacağım.
Ama şimdi dışarı çıkmalıyım.
Evet, aklın sıfır.
Benim için gülümse, çünkü bugün çok cömertim
İnan bana, yarın farklı olacak. Ofiste düzgün ve düzenli olacağım.
Ama şimdi dışarı çıkmalıyım.
Ama şimdi dışarı çıkmalıyım.