Andre Hazes — Laat Me Even şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Hazes adlı sanatçının "Laat Me Even" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Laat me even, laat me met rust
Laat me wennen, dat jij me niet meer kust
Laat mij maar even vergeten wie je bent
Laat mij maar doen alsof ik jou nooit heb gekend
Al ben jij het beste wat mij is overkomen
Toch kan ik nooit stoppen van jou te dromen
Al ben jij het mooiste in mijn hele leven
Laat me, laat me even
Laat me denken, dat jij nog bij me bent
Dat de pijn verdwenen is
Mischien dat 't nog went
Het raakt me dieper dan ik had verwacht
Laat mij maar dromen dat je bij me bent vannacht
Want jij bent het beste wat mij is overkomen
Ik kan niet stoppen van jou te dromen
Al ben jij het mooiste, in mijn hele leven
Laat me, laat me even
Refrein:
Ik heb jou zoveel gegeven
Er is niets meer over, dus laat me even
Oh nooit, nee nooit
Zou ik het weer zo doen
Het gaat veel beter als jij me niet meer belt
Want volgens mij heb jij de regels vastgesteld
Laat me even, ik laat jou toch ook
Al gaat alles wat ik wou met jou op in de rook
En ben jij het beste, wat mij is overkomen
Toch kan ik nooit stoppen van jou te dromen
Al ben jij het mooiste, in mijn hele leven
Laat me, laat me even
Refrein
Ik heb jou voorgoed verloren
Zal ik ooit nog, ooit nog van je horen
Nooit, nee nooit
Nooit zou ik het weer zo doen
Şarkı sözü çevirisi
Beni rahat bırak, beni rahat bırak
Artık beni öpmemene alışayım.
Kim olduğunu unutmama izin ver.
Hiç bildiğim gibi anlatayım.
Başıma gelen en iyi şey olsan bile.
Ve yine de seni hayal etmekten asla vazgeçemiyorum
Hayatımdaki en iyi şey olman umurumda değil.
İzin ver, izin ver ...
Hala benimle olduğunu düşüneyim.
Acı gitti
Belki alışırsın.
Beklediğimden daha derine iniyor.
Bu gece benimle olduğunu hayal edeyim.
Çünkü sen başıma gelen en iyi şeysin.
Ben rüya hakkında duramıyorum
Hayatımdaki en iyi şey olman umurumda değil.
İzin ver, izin ver ...
Koro:
Sana çok şey verdim.
Hiçbir şey, bu yüzden sadece bir dakika kaldı.
Oh, asla, asla, asla
Yine olsa yine yaparım.
Beni bir daha aramazsan çok daha iyi olacak.
Çünkü bence Kuralları Sen koydun.
Bana bir dakika ver. Bunu size bırakıyorum.
Seninle istediğim her şeyin duman içinde olması umurumda değil.
Sen başıma gelen en iyi şey misin?
Ve yine de seni hayal etmekten asla vazgeçemiyorum
Hayatımdaki en iyi şey olman umurumda değil.
İzin ver, izin ver ...
Koro
Seni sonsuza dek kaybettim.
Senden bir daha haber alacak mıyım?
Asla, asla.
Bunu bir daha asla yapmam.