Andre Hazes — Laat Ze Leven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Hazes adlı sanatçının "Laat Ze Leven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kijk om je heen
Is het niet mooi
Om dit nog mee te maken
Een boom nog vol met groen
Kijk maar goed want straks is het kapot
We moeten luisteren wat ze zeggen
Straks zie je het niet meer
Wie krijgt de klappen
Natuurlijk de kinderen weer
Refr.:
Zijn we nou gek of maakt het ons niet uit
Misschien zullen wij nu onze goede wil laten zien
Laat ze leven, laat ze denken
Laat ze weten dat jij wel wil
Nu kunnen wij nog gaan beseffen
Dat hun toekomst nog in onze handen is
Pak die laatste kand
Want echt we kunnen er nu nog iets aan doen
Het zou niet eerlijk zijn
Als je moet zeggen, m’n jongen
Dat was allemaal groen
Straks sta je voor je eigen kind
En die zegt dan tegen jou
Bedankt voor het levven
Bedankt voor alles wat nu stinkt
Refr
Laat ze leven, laat ze denken
Laat ze weten dat jij wel wil
Nu kunnen wij nog gaan beseffen
Dat hun toekomst nog in onze handen is
Laat ze leven, laat ze denken
Laat ze weten dat wij, dat wij wel willen
Nu kunnen wij nog gaan beseffen
Dat hun toekomst nog in onze handen is
Şarkı sözü çevirisi
Etrafına bir bak
Güzel değil mi?
Bunu görmek için
Yeşil dolu bir ağaç
İyice bak Çünkü kırılacak.
Söylediklerini dinlemeliyiz.
Asla bir daha göremeyeceksin.
Kim vuruldu?
Tabii ki yine çocuklar
Refr.:
Biz deli miyiz ya da umurumuzda değil miyiz?
Belki şimdi iyi niyetimizi göstereceğiz
Bırak yaşasınlar, düşünsünler
İstediğiniz bildirin.
Şimdi fark etmeye başlayabiliriz
Onların geleceği hala bizim elimizde.
Son kand'ı al.
Çünkü gerçekten, şimdi bu konuda bir şeyler yapabiliriz.
Bu hiç adil olmaz.
Eğer söylemen gerekiyorsa, oğlum.
Hepsi yeşildi.
Kendi çocuğunun önünde duracaksın.
Ve sana diyor
Yaşadığın için teşekkürler.
Şimdi kokan her şey için teşekkür ederim.
Refr
Bırak yaşasınlar, düşünsünler
İstediğiniz bildirin.
Şimdi fark etmeye başlayabiliriz
Onların geleceği hala bizim elimizde.
Bırak yaşasınlar, düşünsünler
Biz bildirmek istiyoruz
Şimdi fark etmeye başlayabiliriz
Onların geleceği hala bizim elimizde.