Andre Hazes — 'n Beetje Verliefd şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Hazes adlı sanatçının "'n Beetje Verliefd" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In een discotheek
Zat ik van de week
En ik voelde mij daar zo alleen
't Was er warm en druk
Ik zat naast een lege kruk
Ik verlangde zo naar jou hier aan mijn zij
Ja, ik denk nog steeds
Hoe het was geweest
Toen je naast me zat hier aan de bar
Ik vroeg: «Drink je mee?»
Dat vond jij oké
Toen je proostte, naar me keek, werd ik zo week
Een beetje verliefd (Een beetje verliefd)
Ik dacht 'n beetje verliefd (Ahahaha)
Als ik wist wat jij toen dacht
Had ik nooit op jou gewacht
Als een kind zat ik te dromen
Deze nacht ben jij voor mij
Maar die droom ging snel voorbij
Jij stond op en zei:
«Hou m’n plaatsje vrij
Ik moet even weg maar ben zo terug»
Ach, die kruk bleef leeg
Tot ik in de gaten kreeg
Dat je weg ging zonder mij, ik was weer alleen
Een beetje verliefd (Een beetje verliefd)
Ik dacht 'n beetje verliefd (Ahahaha)
Als ik wist wat jij toen dacht
Had ik nooit op jou gewacht
Als een kind zat ik te dromen
Een beetje verliefd (Een beetje verliefd)
Ik dacht 'n beetje verliefd (Ahahaha)
Als ik wist wat jij toen dacht
Had ik nooit op jou gewacht
Als een kind zat ik te dromen
Deze nacht ben jij voor mij
Maar die droom ging snel voorbij
Şarkı sözü çevirisi
Bir diskoda
Haftanın ortasındaydım.
Ve orada çok yalnız hissettim
sıcak ve kalabalıktı .
Boş bir taburenin yanına oturdum.
Seni çok özlemişim burada yanımda
Evet, hala düşünüyorum.
Nasıl olurdu
Barda yanımda otururken.
Dedim ki, " bana Katılmak İster Misin?»
Bu senin için sorun değildi.
Kadeh kaldırırken, bana bakarken çok yumuşaktım.
Biraz aşık (biraz aşık)
Biraz aşık olduğumu sanıyordum.)
Ne düşündüğünü bilseydim
Seni asla beklemezdim.
Çocukken hayal kuruyordum.
Bu gece benim için
Ama bu rüya hızla geçti
Ayağa kalktı ve dedi,:
"Koltuğumu kurtar
Gitmeliyim, ama hemen döneceğim.»
Dışkı boştu.
Fark edene kadar
Bensiz gittin, yine yalnızdım.
Biraz aşık (biraz aşık)
Biraz aşık olduğumu sanıyordum.)
Ne düşündüğünü bilseydim
Seni asla beklemezdim.
Çocukken hayal kuruyordum.
Biraz aşık (biraz aşık)
Biraz aşık olduğumu sanıyordum.)
Ne düşündüğünü bilseydim
Seni asla beklemezdim.
Çocukken hayal kuruyordum.
Bu gece benim için
Ama bu rüya hızla geçti