Andre Hazes — Niet Mee Bemoeien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Hazes adlı sanatçının "Niet Mee Bemoeien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alleen met jou
Dat is wat ik zou willen
Alleen met jou
Niemand houdt me tegen
Alleen met jou, m’n schat
Je moest eens weten
Hoeveel ik van je hou
Ach de leuke dingen
Vergeten doen wij zo snel
Ik weet nog
Hoe de mensen zeiden
Het is echt een leuk stel
Maar toch ging het stuk
Nee niemand
Trok aan de bel
Ik heb niemand nodig
Die zich met ons bemoeid
Want dat maak ik
Zelf wel uit
Alleen met jou
Wil alles met je delen
Alleen met jou
Ik moet echt met je praten
Maar dan alleen met jou
Je moest eens weten
Hoeveel ik van je hou
Ach de leuke dingen
Vergeten doen wij zo snel
Ik weet nog
Hoe de mensen zeiden
Het is echt een leuk stel
Maar toch ging het stuk
Nee niemand
Trok aan de bel
Ik heb niemand nodig
Die zich met ons bemoeid
Want dat maak ik
Zelf wel uit
Nee
Laat ons maar even gaan
Laat mij hier niet staan
Ik vraag je
Wat heb ik gedaan
Het is mijn eigen leven
Ik heb het zo gekregen
Daar kan ik
Toch niets aan doen
Laat mij zo leven
We komen er wel uit
Als jij maar met me praat
Laat je niet verleiden
Dan wordt de liefde
Heel snel hard
Niemand houdt me tegen
Alleen met jou, m’n schat
Jij moest eens weten
Hoeveel ik van je hou
We delen zelf ons leven in
Alleen met jou
Laat me leven
Şarkı sözü çevirisi
Sadece seninle
İstediğim şey bu
Sadece seninle
Kimse beni durdurmuyor.
Sadece seninle, canım.
Hiçbir fikrin yok.
Seni ne kadar çok sevdiğimi
Oh, eğlenceli şeyler.
Bunu çok hızlı yaptığımızı unutmak
Hatırlıyorum.
İnsanlar nasıl dedi
Gerçekten iyi bir çift.
Ama yine de kırıldı.
Hiç kimse.
Çan çekti
Kimseye ihtiyacım yok.
Bize kim müdahale ediyor
Çünkü ne yaparım
Bunu kendiniz yapabilirsiniz.
Sadece seninle
Seninle her şeyi paylaşmak istiyor
Sadece seninle
Seninle gerçekten konuşmam gerek.
Ama sadece seninle
Hiçbir fikrin yok.
Seni ne kadar çok sevdiğimi
Oh, eğlenceli şeyler.
Bunu çok hızlı yaptığımızı unutmak
Hatırlıyorum.
İnsanlar nasıl dedi
Gerçekten iyi bir çift.
Ama yine de kırıldı.
Hiç kimse.
Çan çekti
Kimseye ihtiyacım yok.
Bize kim müdahale ediyor
Çünkü ne yaparım
Bunu kendiniz yapabilirsiniz.
Hayır
Gidelim.
Beni burada bırakma.
Soruyorum
Ben ne yaptım?
Kendi hayatım söz konusu.
Ben öyle anladım.
Orada yapabilirim
Bu konuda bir şey yapma.
Böyle yaşamama izin ver
Bir yolunu bulacağız.
Benimle konuştuğun sürece.
İğfal edilmemiş.
Sonra aşk olur
Çok hızlı.
Kimse beni durdurmuyor.
Sadece seninle, canım.
Hiçbir fikrin yok.
Seni ne kadar çok sevdiğimi
Kendi hayatımızı paylaşıyoruz
Sadece seninle
Yaşamama izin ver