Andre Hazes — 'T Is Voorbij şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Andre Hazes adlı sanatçının "'T Is Voorbij" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ik dacht dat je zei 't is nu echt voorbij
Ik kon 't eigenlijk niet begrijpen 't was 'n klap voor mij
Maar na 'n maand had jij gezien dat je me miste zocht me op
Nee ik niet meer want dit wordt wederom 'n flop
Het is voorbij het gaat niet meer
Ik weet het is tegen jouw regels maar het doet maar even zeer
Je kreeg toch alles wat je vroeg maar dat was zelfs nog niet genoeg
Jij dacht hij kan toch niet alleen zijn maar dan zat ik in de kroeg
Het is voorbij laat mij maar gaan
Ga naar je vrienden want die zagen mij nooit staan
Nee ik hoef niet eens te denken wat ik zeker weer ga doen
Ik wil weer leven terug in de tijd ja net als toen
Nee blijf maar weg het is gedaan
Ach probeer maar weer te wennen aan die klanten voor 't raam
Echt m’n keuze staat nu vast ik wil van jou echt nooit meer last
Het is voorbij het is voorbij
Even dacht ik nog je bent nu echt van mij
Dat was 'n hele grote fout want ik liet jou te vrij
Maar ach wat maak ik me nog druk
Gelukkig is 't nu dan stuk
Ja 't is voorbij 't is nu echt voor jou voorbij
Het is voorbij het gaat niet meer
Ik weet het is tegen jouw regels maar het doet maar even zeer
Je kreeg toch alles wat je vroeg maar dat was zelfs nog niet genoeg
Jij dacht hij kan toch niet alleen zijn maar dan zat ik in de kroeg
Het is voorbij laat mij maar gaan
Ga naar je vrienden want die zagen mij nooit staan
Nee ik hoef niet eens te denken wat ik zeker weer ga doen
Ik wil weer leven teruil in de tijd ja net als toen
Nee blijf maar weg het is gedaan
Ach probeer maar weer te wennen aan die klanten voor 't raam
Echt m’n keuze staat nu vast ik wil van jou echt nooit meer last
Het is voorbij het is voorbij

Şarkı sözü çevirisi

Gerçekten bittiğini söylemiştin.
Pek anlayamadım. bana bir darbe oldu.
Ama bir ay sonra beni özlediğini gördün.
Hayır, artık değilim çünkü bu başka bir başarısızlık olacak.
Bitti. bitti.
Senin kurallarına aykırı olduğunu biliyorum, ama sadece bir saniyeliğine acıyor.
İstediğin her şeyi aldın, ama bu yeterli değildi.
Yalnız kalamayacağını düşündün, ama ben barda olurdum.
Bitti. Bırak gideyim.
Arkadaşlarına git çünkü beni hiç görmediler.
Hayır, bir daha ne yapacağımı düşünmeme bile gerek yok.
Zamanda geri yaşamak istiyorum
Hayır, uzak dur. bitti.
Penceredeki müşterilere alışmaya çalış.
Gerçekten benim seçimim şimdi yapıldı. seni bir daha rahatsız etmek istemiyorum.
Bitti, bitti
Bir an için benim olduğunu sandım.
Bu büyük bir hataydı çünkü çok ileri gitmene izin verdim.
Ama umrumda mı?
Tanrıya şükür kırıldı.
Evet, her şey bitti. senin için gerçekten bitti.
Bitti. bitti.
Senin kurallarına aykırı olduğunu biliyorum, ama sadece bir saniyeliğine acıyor.
İstediğin her şeyi aldın, ama bu yeterli değildi.
Yalnız kalamayacağını düşündün, ama ben barda olurdum.
Bitti. Bırak gideyim.
Arkadaşlarına git çünkü beni hiç görmediler.
Hayır, bir daha ne yapacağımı düşünmeme bile gerek yok.
Tekrar zamanda yaşamak istiyorum
Hayır, uzak dur. bitti.
Penceredeki müşterilere alışmaya çalış.
Gerçekten benim seçimim şimdi yapıldı. seni bir daha rahatsız etmek istemiyorum.
Bitti, bitti