Andre Matos — Back To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Matos adlı sanatçının "Back To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes you’ve been searching for a mend
Sometimes you keep hoping instead
But what you don’t see
Is the way things turn
Just to remember how far you’ve gone
Just to remember how far
Hush sweet darling
Rest your head
Keep on dreaming
Beg for more…
Some days seem so fearless
But too soon they’re over
It’s when all the pain hits back inside
You’re tied in your ordinary thoughts
As time goes by…
Rest your head
Keep on dreaming so All over now
Watch overhead
Nothing left but
Some painful wounds
That won’t heal away
Till you can touch all the truth
Hush sweet darling
Raise your head
If you think
That nothing’s over yet
Then you need to understand
Every tale has an end!
All over now
Watch overhead
Nothing left but
Some open wounds
That won’t heal away
Till you can see all the truth
All over now
Till one day
Life smiles back…
To you!
Şarkı sözü çevirisi
Bazen iyileşmek için aradın.
Bazen bunun yerine umut etmeye devam ediyorsun
Ama göremediğin şey
Bir şekilde her şey düzeliyor
Sadece ne kadar ileri gittiğini hatırlamak için
Sadece ne kadar uzakta olduğunu hatırlamak için
Sus tatlı sevgilim
Kafa dinlemek
Hayal etmeye devam et
Daha fazlası için yalvarıyorum…
Bazı günler çok korkusuz görünüyor
Ama çok yakında oturuyorlar
Tüm acılar içeri vurduğunda değil
Sıradan düşüncelerinle bağlısın.
Zaman geçtikçe…
Kafa dinlemek
Şimdi her yerde hayal etmeye devam et
Havai izle
Hiçbir şey kalmadı ama
Bazı ağrılı yaralar
Bu iyileşmeyecek.
Tüm gerçeklere dokunana kadar
Sus tatlı sevgilim
Başını Kaldır
Eğer düşünüyorsan
Henüz hiçbir şey bitmedi
O zaman anlamalısın.
Her masalın bir sonu vardır!
Geçti artık
Havai izle
Hiçbir şey kalmadı ama
Bazı açık yaralar
Bu iyileşmeyecek.
Tüm gerçeği görene kadar
Geçti artık
Bir güne kadar
Hayat geri gülümsüyor…
Sizin için!