Andre Matos — Remember Why şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Matos adlı sanatçının "Remember Why" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see the future coming
I’ll tell you what’s to be
A life turns into another
But no more I can’t see
And I hold your hand
You said you’d never leave him
But now you let him go
Someday he will forgive you
And stop to suffer so
A storm arrives with thunders
The end arrived with smiles
A life inside another
Has made its ways through cries
And I hold your hand
Yes, I hold your hand…
Somedays we’re covered up in sorrow
But still we’re standing here
Sometimes this life’s too short
To understand
Someone, oh, please just let me borrow
A little courage for my fears at night…
Don’t drift into a state of sadness
Making something never seen
Look under every stone along the way
Whatever happens, use your power
Don’t surrender to your tears at night…
So, turn around
Keep on moving now
Hitting every single road
Just keeping on running on and on and on…
Running on and on we face our fears
I remember why!
And though the dangers run so near
A rainbow fills the sky
The freedom lies over our heads
We must live before we die
Believe me, I remember why!
There’s a way
To melt down your frozen heart
Just keep on living
Cause inside, your will
Never dies! Oh, no!
Şarkı sözü çevirisi
Geleceğin geleceğini görüyorum.
Ne ben söyleyeyim
Bir hayat diğerine dönüşür
Ama artık göremiyorum
And I hold your hand
Onu asla terk etmeyeceğini söylemiştin.
Ama şimdi gitmesine izin verdin.
Bir gün seni affedecek.
Ve bu kadar acı çekmeyi bırak
Gök gürültüsü ile bir fırtına geliyor
Son gülümsüyor ile geldi
Bir başkasının içinde bir hayat
Çığlıklar aracılığıyla yollarını yaptı
And I hold your hand
Evet, elini tutuyorum.…
Bir gün kederle örtüleceğiz.
Ama yine de burada duruyoruz
Bazen bu hayat çok kısa
Anlamak
Birisi, Oh, lütfen sadece ödünç almama izin ver
Geceleri korkularım için biraz cesaret…
Üzüntü durumuna sürüklenmeyin
Hiç görülmemiş bir şey yapmak
Yol boyunca her taşın altına bak
Ne olursa olsun, gücünü kullan
Geceleri gözyaşlarına teslim olma…
Yani, arkanı dön
Şimdi hareket etmeye devam et
Her yola çarpmak
Sadece koşmaya devam et ve devam et ve devam et…
Devam ediyoruz ve devam ediyoruz korkularımızla yüzleşiyoruz
Nedenini hatırlıyorum!
Ve tehlikeler çok yakın olsa da
Bir gökkuşağı gökyüzünü doldurur
Özgürlük başımızın üstünde yatıyor
Ölmeden önce yaşamalıyız.
İnan bana, nedenini hatırlıyorum!
Bir yolu yok
Donmuş kalbini eritmek için
Sadece yaşamaya devam et
İçinde neden olur
Asla ölmez! Oh, hayır!