Andre Matos — Someone Else şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Matos adlı sanatçının "Someone Else" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Staring at the audience
Your head is a cage
Broken thoughts fly over
A familiar stage
Gathering the pieces of yourself
That you can’t live without
It’s only when you become someone else
That you can ease your mind
Always…
A heart full of rancour
Has made yourself blue
Enlightned by darkness
The fear becomes true
Kept always pretending
That nothing’s been done
If your burn with fire, with fire you’ll get burnt!
Gathering the pieces of yourself
That you can’t live without
It’s only when you become someone else
That you can ease your mind
Always playing a role!
The act was so brilliant
The audience applauds!
You bend down your head and
Deflect any flaws
Inside your heart’s freezing
Your mind is a cell
You’ve swallowed the fire and fire was your spell
Gathering the pieces of yourself
That you can’t live without
It’s only when you become someone else
That you can ease your mind
Always playing a role!
Şarkı sözü çevirisi
Seyirciye bakıyor
Kafan bir kafes.
Kırık düşünceler uçuyor
Tanıdık bir sahne
Kendi parçalarını toplamak
Onsuz yaşayamayacağın o
Başka biri olduğunda sadece
Zihnini rahatlatabilirsin.
Her zaman…
Kin dolu bir kalp
Kendini mavi yaptı
Karanlık tarafından aydınlandı
Korku gerçek olur
Her zaman rol yapmaya devam etti
Hiçbir şey yapılmadığını
Ateşle yanarsan, ateşle yanarsın!
Kendi parçalarını toplamak
Onsuz yaşayamayacağın o
Başka biri olduğunda sadece
Zihnini rahatlatabilirsin.
Her zaman bir rol oynuyor!
Hareket çok harikaydı
Seyirci alkışlıyor!
Başınızı eğin ve
Herhangi bir kusuru saptırın
Kalbin donuyor
Zihniniz bir hücredir
Ateşi yuttun ve ateş senin büyündü.
Kendi parçalarını toplamak
Onsuz yaşayamayacağın o
Başka biri olduğunda sadece
Zihnini rahatlatabilirsin.
Her zaman bir rol oynuyor!