Andre Matos — The Myriad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andre Matos adlı sanatçının "The Myriad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Among the myriad of green
Another grief has been heard today
It flew tearing out again
All the way through the landscapes of light
'Till the dawning is killing the night
And how much time will be left
To paint the blue on the firmament
And nothing will be changed
Nothing else will resist without care
And the last regret harder to bear
Who said you’re invincible
Is not at your side now, not at your side now
Some days we’re invisible, no one can see us Out in the myriad
Your prayers cannot prevent
What’s meant to be broken,
It’s gotta be broken
It’s not just a miracle
Consider it a virtue to be caught in the myriad…
You made your way to the light
And now no reason retrocede
But once it starts to burn
Feels so useless to capture the fire, oh oh And nature is ready for war!
Awake again it’s all inside of you
This feeling has to stand
The coldest winds that freeze and bind you
You’re about to see the true face of nature
The selfish won’t be spared succumb in the end that’s all they search for!
Who said you’re invincible
Is not at your side now, not at your side now
Some days we’re invisible, no one can see us Out in the myriad
Your prayers cannot prevent
What’s meant to be broken,
It’s gotta be broken
It’s not just a miracle
Consider it a virtue to be caught in the myriad…
Şarkı sözü çevirisi
Yeşil sayısız arasında
Bugün başka bir keder duyuldu
Yine yırtarak uçtu
Tüm yol boyunca ışık manzaraları
'Uyanış kadar gece öldürüyor
Ve ne kadar zaman kalacak
Gökyüzündeki maviyi boyamak için
Ve hiçbir şey değişmeyecek
Başka hiçbir şey umursamadan direnemez
Ve son pişmanlığa katlanmak daha zor
Yenilmez olduğunu kim söyledi?
Şimdi senin yanında değil, şimdi senin yanında değil
Bazı günler görünmeziz, kimse bizi sayısız yerde göremez
Dualarınız bunu engelleyemez
Kırılmak için ne anlama geliyor,
Kırılmış olmalı
Bu sadece bir mucize değil
Sayısız yakalanmak için bir erdem düşünün…
Işığa doğru yol aldın.
Ve şimdi hiçbir neden retrocede
Ama bir kez yanmaya başlar
Ateşi yakalamak için çok işe yaramaz hissediyor, oh oh ve doğa savaşa hazır!
Yine uyan, her şey senin içinde.
Bu duygu ayakta durmalı
Seni donduran ve bağlayan en soğuk rüzgarlar
Doğanın gerçek yüzünü görmek üzeresin.
Benciller sonunda yenilmeyecek, aradıkları tek şey bu!
Yenilmez olduğunu kim söyledi?
Şimdi senin yanında değil, şimdi senin yanında değil
Bazı günler görünmeziz, kimse bizi sayısız yerde göremez
Dualarınız bunu engelleyemez
Kırılmak için ne anlama geliyor,
Kırılmış olmalı
Bu sadece bir mucize değil
Sayısız yakalanmak için bir erdem düşünün…