Andrea Berg — Halt mich ganz fest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Berg adlı sanatçının "Halt mich ganz fest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nachts schau ich zum himmel hoch
Lieber gott, wenn’s dich gibt
Dann zeig uns hier unten doch
Wie man wirklich liebt
Wie oft bricht ein herz entzwei
Nur durch ein falsches wort
Wie oft geht man am glück vorbei
Und merkt es nicht sofort
Halt mich fest
Diese nacht geht schnell vorbei
Und frag mich nicht — was kommt danach
Halt mich ganz fest
Lebenslang, das ist so lang
Das versprech ich dir nicht
Ich liebe dich so lang ich kann
Heute lieb ich dich
Diese welt ist nicht fehlerfrei
Manches läuft hier auch schief
Halt mich fest
Diese nacht geht schnell vorbei
Und frag mich nicht — was kommt danach
Halt mich ganz fest
Wer nicht wagt, der verliert
Ich wag’s mit dir
Heute nacht stehen wir hier
Und wir zwei spürn liebe wie nie
Halt mich fest
Diese nacht geht schnell vorbei
Und frag mich nicht — was kommt danach
Halt mich ganz fest
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri gökyüzüne bakıyorum
Sevgili Tanrım, eğer varsa
O zaman bize burayı göster.
Gerçekten nasıl sevilir
Bir kalp ne sıklıkla ikiye ayrılır
Sadece yanlış bir kelime ile
Ne sıklıkla mutluluktan geçiyorsunuz
Ve hemen fark etmez
Bana sıkıca sarıl
Bu gece hızla geçiyor
Ve bana sorma-sonra ne olacak
Bana sıkıca sarıl
Ömür boyu, bu çok uzun
Ona söz yok
Seni elimden geldiğince seviyorum.
Bugün, seni seviyorum
Bu dünya kusursuz değil
Burada bazı şeyler de yanlış gidiyor
Bana sıkıca sarıl
Bu gece hızla geçiyor
Ve bana sorma-sonra ne olacak
Bana sıkıca sarıl
Kim cesaret edemez, kaybeder
Sana meydan okuyorum
Bu gece burada duruyoruz.
Ve İkimiz daha önce hiç olmadığı gibi aşkı hissediyoruz
Bana sıkıca sarıl
Bu gece hızla geçiyor
Ve bana sorma-sonra ne olacak
Bana sıkıca sarıl