Andrea Berg — Zum Teufel mit der Einsamkeit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Berg adlı sanatçının "Zum Teufel mit der Einsamkeit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Herz in Not, kein Pilot
Wenn es abzustürzen droht
Du bist fort, ohne Wort
Ohne Fallschirm, Rettungsboot
Liesst mich zurück, einfach so
Wär im Eismeer fast erfror’n
Was mir blieb, schmerzt so sehr
Wie ein Schatten schwarz und schwer.
Manchmal fühl ich mich allein
Wie ein Abschiedslied im Wind
Wieso kannst du mich auch heut
Noch so tief berühren
So tief berühren
Zum Teufel mit der Einsamkeit
Du spielst nicht mehr mit mir,
Ein Engel hat mich wach geküsst
Ich träum nie mehr von dir.
Zum Teufel mit der Einsamkeit,
Ich lieb dich gar nicht mehr,
Nur manchmal wenn der Himmel schweigt,
Vermiss ich dich noch sehr.
Voll erwischt, du bist da Und ich spüre die Gefahr
Weil mein Herz sich verletzt
Wenn du es wieder fallen lässt
Viel zu lang, freier Fall
Kam allein am Boden an Unsre Zeit war es wert
Das die Sehnsucht nie vergeht
Nein das will ich nicht nochmal
Vielleicht lieb ich dich zu sehr
Manchmal träum ich,
Ich werd dich — niemals verlieren
Nie ganz verlieren.
Zum Teufel mit der Einsamkeit
Du spielst nicht mehr mit mir,
Ein Engel hat mich wach geküsst
Ich träum nie mehr von dir.
Zum Teufel mit der Einsamkeit,
Ich lieb dich gar nicht mehr,
Nur manchmal wenn der Himmel schweigt,
Vermiss ich dich noch sehr.
Zum Teufel mit der Einsamkeit
Du spielst nicht mehr mit mir,
Ein Engel hat mich wach geküsst
Ich träum nie mehr von dir.
Zum Teufel mit der Einsamkeit,
Ich lieb dich gar nicht mehr,
Nur manchmal wenn der Himmel schweigt,
Vermiss ich dich noch sehr.
Ufel mit der Einsamkeit
(Fade) Zum Teufel mit der Einsamkeit
(Fade) du spielst nicht mehr mit mir,
(Fade) ein Engel hat mich wach geküsst
(Fade) Ich träum nie mehr von dir
Şarkı sözü çevirisi
Kalp sıkıntı içinde, Pilot yok
Eğer çökme tehdidinde bulunursa
Tek kelime etmeden gittin.
Paraşüt Olmadan, Cankurtaran
Beni geride bırak, aynen böyle
Wär im Eismeer hızlı dondu ' n
Bana kalan şey çok acıyor
Bir gölge gibi, siyah ve ağır.
Bazen yalnız hissediyorum.
Rüzgarda bir veda şarkısı gibi
Neden bugün bile yapabilirsin
Hatta çok derinden dokunaklı
Çok derin dokunaklı
Yalnızlığın canı cehenneme.
Artık benimle oynamıyorsun.,
Bir melek beni uyanık öptü
Bir daha seni hayal bile edemiyorum.
Yalnızlığın canı cehenneme.,
Artık seni sevmiyorum ,
Sadece bazen, gökyüzü sessiz olduğunda,
Hala seni çok özlüyorum.
Tamamen yakalandı, oradasın ve tehlikeyi hissediyorum
Çünkü kalbim acıyor.
Eğer tekrar düşürürsen
Çok uzun, serbest düşüş
Yere yalnız geldim, zamanımız buna değdi.
Özlem asla kaybolmaz
İstemediğim hiçbir tekrar
Belki seni çok seviyorum
Bazen hayal ediyorum ,
Seni asla kaybetmeyeceğim.
Hiç kaybetmek.
Yalnızlığın canı cehenneme.
Artık benimle oynamıyorsun.,
Bir melek beni uyanık öptü
Bir daha seni hayal bile edemiyorum.
Yalnızlığın canı cehenneme.,
Artık seni sevmiyorum ,
Sadece bazen, gökyüzü sessiz olduğunda,
Hala seni çok özlüyorum.
Yalnızlığın canı cehenneme.
Artık benimle oynamıyorsun.,
Bir melek beni uyanık öptü
Bir daha seni hayal bile edemiyorum.
Yalnızlığın canı cehenneme.,
Artık seni sevmiyorum ,
Sadece bazen, gökyüzü sessiz olduğunda,
Hala seni çok özlüyorum.
Yalnızlık ile Ufel
(Fade) yalnızlık ile cehenneme
Artık benimle oynamıyorsun.,
(Fade) bir melek beni uyandırdı
Seni bir daha asla hayal edemiyorum.