Andrea Bocelli — "Come un bel dì di maggio" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Bocelli adlı sanatçının ""Come un bel dì di maggio"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come un bel dì di maggio
Che con bacio di vento
E carezza di raggio,
Si spegne in firmamento,
Col bacio io d’una rima,
Carezza di poesia,
Salgo l’estrema cima
Dell’esistenza mia.
La sfera che cammina
Per ogni umana sorte
Ecco gia mi avvicina,
All’ora della morte,
E forse pria che l’ultilma
Mia strofa sia finita
M’annuncierà il carnefice
La fine della vita.
Sia! strofe, ultima dea!
Ancor dona al tuo poeta
La sfolgorante idea,
La fiamma consueta;
Io, a te, mentre tu vivida
A me sgorghi dal cuore,
Darò per rima,
Il gelido spiro d’un uom che muore.
Şarkı sözü çevirisi
Güzel bir Mayıs günü gibi
Rüzgarın öpücüğü ile
Ve okşayarak Ray,
Dışarıda gök kubbeye doğru gidiyor ,
Bir kafiye ile öpüyorum,
Şiir okşamak,
Aşırı tepeye tırmanıyorum
Varlığımdan.
Yürüme küresi
Her insan kaderi için
İşte geliyor.,
Ölüm anında,
Ve belki de pria ultilma
Benim ayet bitti
Cellat bana söyleyecektir.
Hayatın sonu.
Sia! stanzas, son tanrıça!
Hala şairine ver
Göz kamaştırıcı fikir,
Her zamanki alev;
Ben, sen yaşarken
Bana kalpten fışkırtma,
Kafiye için vereceğim.,
Ölmekte olan bir uom'un buzlu nefesi.