Andrea Bocelli — "La dolcissima effigie" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Bocelli adlı sanatçının ""La dolcissima effigie"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La dolcissima effigie sorridente
in te rivedo della madre cara;
nel tuo cor
della mia patria, dolce preclara
l’aura ribevo,
che m’aprì la mente.
Bella tu sei, come la mia bandiera,
della pugne fiammante entro i vapor;
tu sei gioconda, come la chimera
della Gloria promessa al vincitor.
Bella tu sei, tu sei gioconda.
Sì, amor mi fa poeta.
Şarkı sözü çevirisi
Tatlı gülümseyen effigy
içinde sevgili annemi görüyorum;
kalbinde
benim vatanım, tatlı preclara
aura ribevo,
bu zihnimi açtı.
Güzelsin, Bayrağım gibi,
Vapurların içindeki yanan yumrukların;
sen gioconda'sın, chimera gibi
zafere vaat edilen zafer hakkında.
Çok güzelsin, sen gioconda'sın.
Evet, aşk beni şair yapar.