Andrea Bocelli — Me faltas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Bocelli adlı sanatçının "Me faltas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me faltas
cuando el sol le da la mano al horizonte
y la noche apaga el ruido de la gente
y el cansancio que me pesa todavía
como sombras del ayer, cuando eras mía
Me faltas
cuando busco tu mirada de repente
cuando trato de arrancarte de mi mente
siento un fuego que me quema el corazón
y tú, y tú.
Me faltas, me faltas
puedo mentir que ya estoy bien
pero me faltas
ahora que entiendo lo que tuve
tenerte cerca antes de dormirme
mientras camino en el vacío de mi alma
Me faltas, ya lo sé
y si me acerco a otra mujer, me engañaré
son mis recuerdos que te llaman
muero de frío todas las mañanas
cuando despierto solo y siento que me faltas.
…Ahora que yo puedo darte un poco más
y tú, y tú.
Me faltas, ya lo sé
y si me acerco a otra mujer, me engañaré
son mis recuerdos que te llaman
muero de frío todas las mañanas
cuando despierto solo y siento que.
me faltas
Şarkı sözü çevirisi
Seni özledim.
güneş ufuk ile el sıkıştığında
ve gece insanların gürültüsünü kapatır
ve hala beni rahatsız eden yorgunluk
dünün gölgeleri gibi, sen benimken
Seni özledim.
bir anda bakışlarını aradığımda
seni aklımdan çıkarmaya çalıştığımda
Kalbimi yakan bir ateş hissediyorum
ve sen, ve sen.
Seni özledim, seni özledim
İyiyim ben yalan söyleyemem
ama seni özledim
şimdi ne olduğunu anlıyorum.
uyumadan önce seni görmek istiyorum.
ruhumun boşluğunda yürürken
Seni özledim, biliyorum.
ve eğer başka bir kadına yaklaşırsam, hile yaparım
anılarım seni çağırıyor.
Ölüm her sabah donuyorum
yalnız uyandığımda ve seni özlediğimi hissettiğimde.
... Şimdi sana biraz daha verebilirim.
ve sen, ve sen.
Seni özledim, biliyorum.
ve eğer başka bir kadına yaklaşırsam, hile yaparım
anılarım seni çağırıyor.
Ölüm her sabah donuyorum
yalnız uyandığımda ve bunu hissettiğimde.
Seni özledim.