Andrea Corr — Champagne from a Straw şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Corr adlı sanatçının "Champagne from a Straw" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Midday in the underground
There’s a teenage girl selling music for her bed
I’ll be the one that you look upon
And thank your lucky stars
That you walk in your own shoes
Clip clop past a sleeping bag
And a woolly hat
Lying open on the ground
Give money and sympathy
Hold your little girl
Like you won’t see her again
Does anyone know, the places you go
On a day like today
I drink champagne from a straw
And I get my own way
He loves me above them all
And there’s no such thing as poor little rich girls
On a day like today
I’ve got my all over tan
And my tummy tuck
My two babies boy and girl
Big house in the country
With expensive bags
For my scary little dog
My man sleeps around a bit
Keeps him from my bed
One less job for me to do
I’m the one you look up to
And wish on every star
For one day in my high shoes
Can anyone hear, it’s hollow in here
On a day like today
I drink champagne from a straw
And I get my own way
He chose me above them all
And there’s no such thing as poor little rich girls
In a day like today. A day like today
A day like today. A day like today…
Can anyone hear, it’s hollow in here
On a day like today
I drink champagne from a straw
And I get my own way
He loves me above them all
And there’s no such thing as poor little rich girls
On a day like today
I drink champagne from a straw
And I get my own way
He loves me above them all
And there’s no such thing as poor little rich girls
On a day like today
Şarkı sözü çevirisi
Yeraltında öğlen
Yatağında müzik satan genç bir kız var.
Baktığın kişi ben olacağım.
Ve şanslı yıldızlarına teşekkür et
Kendi ayakkabılarını giyiyorsun.
Klip clop geçmiş bir uyku tulumu
Ve yünlü bir şapka
Yerde açık yatarken
Para ve sempati ver
Küçük kızını tut.
Sanki onu bir daha görmeyeceksin.
Nereye gittiğinizi bilen var mı
Bugün gibi bir günde
Bir samandan şampanya içiyorum
Ve ben kendi yolumu alırım
Beni her şeyden önce seviyor
Ve zavallı küçük zengin kızlar diye bir şey yoktur
Bugün gibi bir günde
Her tarafımda bronzluk var.
Ve benim karın germe
Benim iki babes oğlan ve kız
Ülkede büyük bir ev
Pahalı çanta ile
Korkunç küçük köpeğim için
Adamım biraz uyuyor.
Onu yatağımdan uzak tutar.
Benim için bir iş daha az
Hayran olduğun kişi benim
Ve her yıldız için dilek
Yüksek ayakkabılarımda bir gün için
Kimse duyabiliyor mu, burası içi boş.
Bugün gibi bir günde
Bir samandan şampanya içiyorum
Ve ben kendi yolumu alırım
Beni hepsinin üstünde seçti.
Ve zavallı küçük zengin kızlar diye bir şey yoktur
Bugün gibi bir günde. Bugün gibi bir gün
Bugünkü gibi bir gün. Bugün gibi bir gün…
Kimse duyabiliyor mu, burası içi boş.
Bugün gibi bir günde
Bir samandan şampanya içiyorum
Ve ben kendi yolumu alırım
Beni her şeyden önce seviyor
Ve zavallı küçük zengin kızlar diye bir şey yoktur
Bugün gibi bir günde
Bir samandan şampanya içiyorum
Ve ben kendi yolumu alırım
Beni her şeyden önce seviyor
Ve zavallı küçük zengin kızlar diye bir şey yoktur
Bugün gibi bir günde