Andreas Bourani — Auf anderen Wegen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Andreas Bourani adlı sanatçının "Auf anderen Wegen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hey
Dam dam dam dam dam dam dam dam
Du willst gehen, ich lieber springen
Wenn du redest, will ich singen
Du schlägst Wurzeln, ich muss fliegen
Wir haben die Stille um uns totgeschwiegen
Wo ist die Liebe geblieben?
Ich fühl' mich jung und du dich alt
So fallen wir um, uns fehlt der Halt
Wir müssen uns bewegen
Ich bin dafür, du dagegen
Wir gehen auf anderen Wegen
Mein Herz schlägt schneller als deins
Sie schlagen nicht mehr wie eins
Wir leuchten heller allein
Vielleicht muss es so sein
Mein Herz schlägt schneller als deins
Sie schlagen nicht mehr wie eins
Wir leuchten heller allein
Vielleicht muss es so sein
Dam dam dam dam dam dam
Sind ein festgefahrenes Ritual
Das immer stärker brennt
Und ich frage nicht mehr nach
Was uns verbindet oder trennt
Weil ich weiß, wir fahren weiter im Kreis
Wir müssen atmen, wieder wachsen
Bis die alten Schalen platzen
Und wo wir uns selbst begegnen
Fallen wir mitten ins Leben
Wir gehen auf anderen Wegen
Mein Herz schlägt schneller als deins
Sie schlagen nicht mehr wie eins
Wir leuchten heller allein
Vielleicht muss es so sein
Mein Herz schlägt schneller als deins
Sie schlagen nicht mehr wie eins
Wir leuchten heller allein
Vielleicht muss es so sein
Ich geb' dich frei
Ich werd' dich lieben
Bist ein Teil von mir geblieben
Geb' dich frei
Ich werd' dich lieben
Frei — ich werd' dich lieben
Dam dam dam dam dam dam dam dam dam dam dam dam
Oh, mein Herz schlägt schneller als deins
Sie schlagen nicht mehr wie eins
Wir leuchten heller allein
Vielleicht muss es so sein
Mein Herz schlägt schneller als deins
Sie schlagen nicht mehr wie eins
Wir leuchten heller allein
Vielleicht muss es so sein
Vielleicht muss es so sein
Vielleicht muss es so sein
So sein so sein so sein
Dam dam dam dam dam dam dam dam

Şarkı sözü çevirisi

Hey
Baraj baraj baraj baraj baraj baraj baraj baraj baraj
Gitmek istiyorsan, atlamayı tercih ederim.
Konuştuğunda şarkı söylemek istiyorum.
Sen kök salıyorsun, uçmak zorundayım.
Çevremizdeki sessizliği susturduk
Aşk nereye gitti?
Ben genç hissediyorum ve sen yaşlı hissediyorum
Bu yüzden düşüyoruz, desteğimiz yok
Hareket etmeliyiz
Ben varım, sen karşısın.
Başka yolları da gideriz
Kalbim seninkinden daha hızlı atıyor.
Artık bir tane gibi saldırmıyorlar.
Yalnız daha parlak Parlıyoruz
Belki de böyle olmalı.
Kalbim seninkinden daha hızlı atıyor.
Artık bir tane gibi saldırmıyorlar.
Yalnız daha parlak Parlıyoruz
Belki de böyle olmalı.
Baraj baraj baraj baraj baraj baraj baraj
Sıkışmış bir ritüel mi
Bu daha fazla yanar
Ve artık sormuyorum
Bizi birbirine bağlayan veya ayıran nedir
Çünkü daireler çizip duracağımızı biliyorum.
Nefes almalı, tekrar büyümeliyiz
Eski kabuklar patlayana kadar
Ve kendimizle tanıştığımız yer
Hayatın ortasına düşelim
Başka yolları da gideriz
Kalbim seninkinden daha hızlı atıyor.
Artık bir tane gibi saldırmıyorlar.
Yalnız daha parlak Parlıyoruz
Belki de böyle olmalı.
Kalbim seninkinden daha hızlı atıyor.
Artık bir tane gibi saldırmıyorlar.
Yalnız daha parlak Parlıyoruz
Belki de böyle olmalı.
Sana ücretsiz veriyorum
Seveceğim seni
Benim bir parçam olarak kaldılar
Kendini serbest bırak
Seveceğim seni
Özgür-seni seveceğim
Baraj baraj baraj baraj baraj baraj baraj baraj baraj baraj baraj baraj baraj
Kalbim seninkinden daha hızlı atıyor.
Artık bir tane gibi saldırmıyorlar.
Yalnız daha parlak Parlıyoruz
Belki de böyle olmalı.
Kalbim seninkinden daha hızlı atıyor.
Artık bir tane gibi saldırmıyorlar.
Yalnız daha parlak Parlıyoruz
Belki de böyle olmalı.
Belki de böyle olmalı.
Belki de böyle olmalı.
Öyle ol öyle ol öyle ol
Baraj baraj baraj baraj baraj baraj baraj baraj baraj