Andreas Johnson — Cruel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andreas Johnson adlı sanatçının "Cruel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caught you floating
On the sidewalk
Disconnected from the shore
In the last act of devotion
You said «love
I’ve been here before»
So you came for the reception
Now gravity just brought you back
(save me) I’m fallin'
still scattered to my knees
I’m your humble bride
And I’m beggin' please
Now love, don’t be cruel
Don’t be cruel now
Don’t be Love, don’t be cruel to me Don’t be cruel to me Used to meet me in slowmotion
Now this remote don’t work no more
In the last act of redemption
We fought-I lost, you scored
(hold on) I’m fallin'
just a second away from you
oh my tender child
i’m so in love with you
now love, don’t be cruel
don’t be cruel now
don’t be love, don’t be cruel to me don’t be cruel to me
Şarkı sözü çevirisi
Seni yüzerken yakaladım.
Kaldırımda
Kıyıdan koptu
Bağlılığın son eyleminde
Aşk dediğin «
Burada daha önce de bulundum»
Demek resepsiyona geldin.
Şimdi yerçekimi seni geri getirdi.
(kurtar beni) fallin'değilim
hala dizlerime dağılmış
Ben senin alçakgönüllü gelinim.
Ve yalvarıyorum lütfen
Şimdi aşk, acımasız olma
Artık acımasız olma
Aşk olma, bana karşı acımasız olma, bana karşı acımasız olma.
Şimdi bu uzaktan kumanda artık çalışmıyor
Son Kurtuluş eyleminde
Savaştık-ben kaybettim, sen gol attın
(beklemeye) fallin'değilim
senden sadece bir saniye uzakta
oh benim ihale çocuğum
bu yüzden sana aşığım
şimdi aşk, acımasız olma
artık acımasız olma
aşk olma, bana karşı zalim olma, bana karşı zalim olma