Andreas Kisser — Honor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andreas Kisser adlı sanatçının "Honor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vital pasión de unir
todo destino a seguir.
Opción leal tembló
erradicando el temor…
Que vive en ti,
por descifrar y ver
lo que otros no verán,
sin dudar al saber elegir.
Objetivos a tirar…
Nothing will be, no one will ever be,
más importante que tu propia voz.
Nothing will be, no one will ever be,
más verdadera que tu convicción.
Nothing will be, no one will ever be,
más ambicioso de lo que soñás.
Nothing will be, no one will ever be,
más aguerrido que tu corazón.
Poder crucial al ser
quien derramó su clamor,
sentís alzar la fe,
fortaleciendo el honor…
Que vive en ti,
por descifrar y ver
lo que otros no verán,
sin dudar al saber elegir.
Objetivos a tirar…
Nothing will be, no one will ever be,
más importante que tu propia voz.
Nothing will be, no one will ever be,
más verdadera que tu convicción.
Nothing will be, no one will ever be,
más ambicioso de lo que soñás.
Nothing will be, no one will ever be,
más aguerrido que tu corazón.
Don´t ever doubt yourself, no more,
a loss of time, a pathetic waste of wealth, no more.
I once was blind but now I can see internal war,
the only enemy to me, is me, no more,
the only enemy to me, is me, no more,
the only enemy to me, is me, no more,
the only enemy to me, is me.
Şarkı sözü çevirisi
Birleşmek için hayati tutku
tüm kader takip etmek.
Sadık seçenek salladı
korkuyu ortadan kaldırmak…
İçinde kim yaşıyor,
deşifre etmek ve görmek için
başkalarının görmeyeceği bir şey,
nasıl seçileceğini bilmek için tereddüt etmeden.
Çizmek için hedefler…
Hiçbir şey olmayacak, hiç kimse olmayacak,
kendi sesinden daha önemli.
Hiçbir şey olmayacak, hiç kimse olmayacak,
senin inancından daha doğru.
Hiçbir şey olmayacak, hiç kimse olmayacak,
hayal ettiğinden daha hırslı.
Hiçbir şey olmayacak, hiç kimse olmayacak,
kalbinden daha sert.
Önemli güç varlık
kim ağladı,
inancın yükseldiğini hissediyorsun.,
onurun güçlendirilmesi…
İçinde kim yaşıyor,
deşifre etmek ve görmek için
başkalarının görmeyeceği bir şey,
nasıl seçileceğini bilmek için tereddüt etmeden.
Çizmek için hedefler…
Hiçbir şey olmayacak, hiç kimse olmayacak,
kendi sesinden daha önemli.
Hiçbir şey olmayacak, hiç kimse olmayacak,
senin inancından daha doğru.
Hiçbir şey olmayacak, hiç kimse olmayacak,
hayal ettiğinden daha hırslı.
Hiçbir şey olmayacak, hiç kimse olmayacak,
kalbinden daha sert.
Kendinden asla şüphe etme, daha fazla değil,
zaman kaybı, acınası bir servet kaybı, artık yok.
Bir zamanlar kördüm ama şimdi İç Savaşı görebiliyorum,
benim için tek düşman benim, artık yok,
benim için tek düşman benim, artık yok,
benim için tek düşman benim, artık yok,
benim tek düşmanım benim.