Andrée Watters — Ce Que Je Perds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrée Watters adlı sanatçının "Ce Que Je Perds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je suis, ce que je n'étais pas
Pour être, ce que tu voulais que je sois
Je m’affaisse àchaque coup bas
Je m’abaisse àla même hauteur que toi
Mais je vais sortir de tes états d'âme
Arrêter d’oublier que tu me condamnes
Je veux revenir àce que j'étais
Il était une fois
Je sais ce que je laisse
Que tu prends, que tu jettes
Je sais ce que je perds en te donnant ce que je suis
Je sais ce que je laisse
Que tu prends, que tu jettes
Si je reste, àta merci
Je sais ce que je laisse
Que tu prends, que tu jettes
Je sais ce que je perds àgenoux quand je te supplie
Je sais ce que je laisse
Que tu prends, que tu jettes
Si je veux rester
C’est moi qui paie le prix
J’ai pris, ce que je n’avais pas
Pour te donner ce que tu attendais de moi
Mais toi tu n’as rien àm'offrir
Pour tout ce àquoi je dois me réduire
Mais je vais sortir de tes états d'âme
Arrêter d’oublier que tu me condamnes
Je veux revenir àce que j'étais
Il était une fois
Je sais ce que je laisse
Que tu prends, que tu jettes
Je sais ce que je perds en te donnant ce que je suis
Je sais ce que je laisse
Que tu prends, que tu jettes
Si je reste, àta merci
Je sais ce que je laisse
Que tu prends, que tu jettes
Je sais ce que je perds àgenoux quand je te supplie
Je sais ce que je laisse
Que tu prends, que tu jettes
Si je veux rester
C’est moi qui paie le prix
Şarkı sözü çevirisi
Ben, ne olduğunu bilmiyorum
Benim olmamı istediğin şey olmak
Her düştüğümde battım.
Seninle aynı yüksekliğe kadar eğiliyorum.
Ama ruh halinden kurtulacağım.
Beni kınadığını unutmayı bırak.
Ne ben geri dönmek istiyorum
Bir varmış bir yokmuş...
Ben gidiyorum biliyorum
Aldığın, attığın
Sana ne olduğumu vererek ne kaybettiğimi biliyorum.
Ben gidiyorum biliyorum
Aldığın, attığın
Eğer kalırsam, teşekkür ederim
Ben gidiyorum biliyorum
Aldığın, attığın
Sana yalvardığımda ıngenoux'u ne kaybettiğimi biliyorum.
Ben gidiyorum biliyorum
Aldığın, attığın
Eğer kalmak istersem
Bedelini ben ödüyorum
Sahip olmadığım bir şey aldım
Benden beklediğini sana vermek için.
Ama bana sunacak hiçbir şeyin yok.
Tüm bunlar için kendimi azaltmak zorundayım
Ama ruh halinden kurtulacağım.
Beni kınadığını unutmayı bırak.
Ne ben geri dönmek istiyorum
Bir varmış bir yokmuş...
Ben gidiyorum biliyorum
Aldığın, attığın
Sana ne olduğumu vererek ne kaybettiğimi biliyorum.
Ben gidiyorum biliyorum
Aldığın, attığın
Eğer kalırsam, teşekkür ederim
Ben gidiyorum biliyorum
Aldığın, attığın
Sana yalvardığımda ıngenoux'u ne kaybettiğimi biliyorum.
Ben gidiyorum biliyorum
Aldığın, attığın
Eğer kalmak istersem
Bedelini ben ödüyorum