Andreea Balan — Plang De Dor / I Cry Cause I Miss You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andreea Balan adlı sanatçının "Plang De Dor / I Cry Cause I Miss You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Plang de dor
Noapte-mi va sterge lacrima.
E prea tarziu
sa te mai chem, sa pot visa!
Anterefren: As fi vrut sa nu pleci
Si acum sa maiubesti.
Nu stii cat
Te doresc!
Amintirile-mi vorbesc!
Refren: Visez ca esti acum cu alt cineva,
Plange inima mea,
Plange doar pentru tine!
Si nu mai pot spera ca ne vom vedea
Mi-ai luat dragostea,
Te-am iubit doar pe tine!
Ai fi fost
Tot timpul universul meu,
Dar n-are rost
Te voi uita,
Im? pare rau!
Anterefren…
Refren…
Şarkı sözü çevirisi
Acı çığlığı
Gece gözyaşlarımı silecek.
Çok geç
seni tekrar arayayım, böylece hayal kurabilirim!
Anterefren: ayrılmadınız keşke
Ve şimdi aşk.
Ne kadar bilmiyorsun
Seni istiyorum!
Anılar benimle konuşur!
Koro: şimdi başka biriyle olduğunu hayal ediyorum,
Kalbim ağlıyor,
Sadece kendin için ağla!
Ve artık birbirimizi göreceğimizi ummuyorum.
Sevgimi aldın ,
Ben sadece seni sevdim!
Olurdu
Her zaman benim evrenim,
Ama bir anlamı yok
Unutmayacağım seni,
Im? üzgünüm!
Anterefren…
Koro…