Андрей Бандера — Мама şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Бандера adlı sanatçının "Мама" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Из туманных сиреневых далей
Я вернулся в родные края.
Там ветра мою память листают,
Там ковры выстилают поля.
С головой непокрытой, родная,
На дорогу выходишь встречать…
Знаю, мама, заранее знаю,
Знаю всё, что ты хочешь сказать.
Ты не стой и не плачь на ветру,
Не зови меня горьким безбожником.
Мы пойдём с тобой в Храм поутру,
Я хочу помолиться Угодникам.
Я пред ними покаюсь в грехах,
Расскажу о печалях немыслимых…
А потом попрошу при свечах
Долгих лет для тебя, для единственной!
Закудрявились жёлтые клёны,
Зашумели осенней листвой.
У калитки, до боли знакомой,
С непокрытой стоишь головой.
А ветра нам поют о разлуке…
Прижимаю к горячим губам
Твои нежные милые руки…
Я тебя никому не отдам!
Ты не стой и не плачь на ветру,
Не зови меня горьким безбожником.
Мы пойдём с тобой в Храм поутру,
Я хочу помолиться Угодникам.
Я пред ними покаюсь в грехах,
Расскажу о печалях немыслимых…
А потом попрошу при свечах
Долгих лет для тебя, для единственной!
Ты не стой и не плачь на ветру,
Не зови меня горьким безбожником.
Мы пойдём с тобой в Храм поутру,
Я хочу помолиться Угодникам.
Я пред ними покаюсь в грехах,
Расскажу о печалях немыслимых…
А потом попрошу при свечах
Долгих лет для тебя, для единственной!
Долгих лет для тебя, для единственной!
Şarkı sözü çevirisi
Sisli leylak dallarından
Döndüm yerli kenarları.
Orada rüzgar benim bellek saygısız,
Halılar tarlaları kaplıyor.
Kafası açık, tatlım.,
Yolda çıkmak karşılamak için…
Biliyorum anne, önceden biliyorum,
Söylemek istediğin her şeyi biliyorum.
Dur ve rüzgarda ağlama,
Bana acı tanrısız deme.
Sabah seninle tapınağa gideceğiz.,
Azizlere dua etmek istiyorum.
Ben onlara günahlarımı tövbe edeceğim.,
Düşünülemez üzüntü hakkında anlatacağım…
Ve sonra mum ışığı isteyeceğim
Senin için uzun yıllar, tek için!
Sarı akçaağaç,
Sonbahar yaprakları ile gürültü yaptı.
Wicket, acı tanıdık,
Açıkta duran bir kafa ile.
Ve rüzgarlar bize ayrılık hakkında şarkı söylüyor…
Sıcak dudaklara basıyorum
Nazik güzel ellerin…
Seni kimseye vermeyeceğim!
Dur ve rüzgarda ağlama,
Bana acı tanrısız deme.
Sabah seninle tapınağa gideceğiz.,
Azizlere dua etmek istiyorum.
Ben onlara günahlarımı tövbe edeceğim.,
Düşünülemez üzüntü hakkında anlatacağım…
Ve sonra mum ışığı isteyeceğim
Senin için uzun yıllar, tek için!
Dur ve rüzgarda ağlama,
Bana acı tanrısız deme.
Sabah seninle tapınağa gideceğiz.,
Azizlere dua etmek istiyorum.
Ben onlara günahlarımı tövbe edeceğim.,
Düşünülemez üzüntü hakkında anlatacağım…
Ve sonra mum ışığı isteyeceğim
Senin için uzun yıllar, tek için!
Senin için uzun yıllar, tek için!