Андрей Бандера — Самая желанная şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Бандера adlı sanatçının "Самая желанная" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Окунусь в небо синее
И до звёзд дотянусь,
Обожгусь белым инеем —
Но к тебе возвращусь.
Уплыву с серым облаком,
А с ручьями вернусь…
Упаду в траву сонную —
Но к тебе возвращусь.
Самая желанная и верная!
На любовь, а может — на беду,
Светлая, когда-то суеверная —
Украду тебя я, украду!
Самая желанная и верная!
Как прохлада летнего дождя,
Светлая, когда-то суеверная —
Украду тебя я у себя.
Помолюсь тихим вечером,
Припаду к алтарю:
Попрошу за всё вечное,
Потому что люблю!..
Потому что люблю…
Самая желанная и верная!
На любовь, а может — на беду,
Светлая, когда-то суеверная —
Украду тебя я, украду!
Самая желанная и верная!
Как прохлада летнего дождя,
Светлая, когда-то суеверная —
Украду тебя я у себя.
Самая желанная и верная!
На любовь, а может — на беду,
Светлая, когда-то суеверная —
Украду тебя я, украду!
Самая желанная и верная!
Как прохлада летнего дождя,
Светлая, когда-то суеверная —
Украду тебя я у себя.
Şarkı sözü çevirisi
Mavi gökyüzüne dalmak
Ve yıldızlara ulaşmak,
Beyaz Don ile yanacağım —
Ama sana geri döneceğim.
Gri bir bulutla yüzeceğim,
Ve dereler ile geri döneceğim…
Uykulu çimlere düşmek —
Ama sana geri döneceğim.
En çok arzu edilen ve sadık!
Aşk için, belki de-sorun için,
Işık, bir zamanlar batıl —
Seni çalacağım!
En çok arzu edilen ve sadık!
Yaz yağmuru serinliği gibi,
Işık, bir zamanlar batıl —
Seni benden çalacağım.
Sessiz bir akşam dua ediyorum,
Sunağa uyum:
Sonsuza dek her şey için yalvarıyorum,
Çünkü seviyorum!..
Çünkü seviyorum.…
En çok arzu edilen ve sadık!
Aşk için, belki de-sorun için,
Işık, bir zamanlar batıl —
Seni çalacağım!
En çok arzu edilen ve sadık!
Yaz yağmuru serinliği gibi,
Işık, bir zamanlar batıl —
Seni benden çalacağım.
En çok arzu edilen ve sadık!
Aşk için, belki de-sorun için,
Işık, bir zamanlar batıl —
Seni çalacağım!
En çok arzu edilen ve sadık!
Yaz yağmuru serinliği gibi,
Işık, bir zamanlar batıl —
Seni benden çalacağım.