Андрей Бандера — Зацепила şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Бандера adlı sanatçının "Зацепила" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Зацепили за живое твои речи
Как же ты была красива в этот вечер
Заарканила красою неземною
Мою душеньку, что так любила волю.
Покраснела за окошками рябина
Обнимаясь с тополями возле тына,
А друзья уже на свадебном застолье
Провожают мою волю хлебом-солью.
Зацепила, заманила, заарканила
Красотой своей шальною сердце ранила
Говорю я всем подружкам: «До свидания»
Вы не ждите меня больше на свидание.
Что со мною я не знаю
Просто кругом голова
Зацепила, заманила
Заарканила меня!
Разбросала ночь по небу свои звёзды
И луна пришла на свадьбу гостьей поздней
Подарила ты фату свою рябине
И шептала что-то тихо мне о сыне.
Как цепляли за живое твои речи
Хорошо, что между нами был тот вечер
Променял я на девчонку свою волю
И в обнимку теперь с ней иду по полю.
Зацепила, заманила, заарканила
Красотой своей шальною сердце ранила
Говорю я всем подружкам «До свидания»
Вы не ждите меня больше на свидание.
Что со мною я не знаю
Просто кругом голова
Зацепила, заманила
Заарканила меня!
Зацепила, заманила, заарканила
Красотой своей шальною сердце ранила
Говорю я всем подружкам «До свидания»
Вы не ждите меня больше на свидание.
Что со мною я не знаю
Просто кругом голова
Зацепила, заманила
Заарканила меня!
Şarkı sözü çevirisi
Canlı konuşmana bağladım
Sen nasıl güzeldi bu akşam
Doğaüstü güzellik zaarkanila
İradeyi çok seven küçük ruhumu.
Rowan pencerelerinin arkasında kızardı
Tina yakın Kavak ile sarılma,
Ve arkadaşlar zaten düğün şöleninde
Ekmek ve Tuzla irademe eşlik ediyorlar.
Çengel, sokulmuş, zarkanila
Güzellik onun şalnoy kalp yaralandı
Tüm kız arkadaşlarıma söylüyorum: "güle güle»
Artık çıkmamı beklemiyorsunuz.
Benimle ne bilmiyorum
Sadece yuvarlak kafa
Kancalı, sokulmuş
Заарканила beni!
Gece gökyüzüne yıldızlarını dağılmış
Ve Luna düğün konuk geç geldi
Peçeni üvez ağacına verdin.
Ve oğlum hakkında sessizce bir şeyler fısıldadı.
Canlı konuşmana nasıl sarıldılar
O gece aramızda olması güzel.
Alışverişi ben kıza iradesini
Ve şimdi onunla sarılıyorum.
Çengel, sokulmuş, zarkanila
Güzellik onun şalnoy kalp yaralandı
Tüm kız arkadaşlara «güle güle " diyorum»
Artık çıkmamı beklemiyorsunuz.
Benimle ne bilmiyorum
Sadece yuvarlak kafa
Kancalı, sokulmuş
Заарканила beni!
Çengel, sokulmuş, zarkanila
Güzellik onun şalnoy kalp yaralandı
Tüm kız arkadaşlara «güle güle " diyorum»
Artık çıkmamı beklemiyorsunuz.
Benimle ne bilmiyorum
Sadece yuvarlak kafa
Kancalı, sokulmuş
Заарканила beni!