Андрей Губин — Белый февраль şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Губин adlı sanatçının "Белый февраль" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Уходили навсегда, говорили: «Не беда»,
Видно просто не судьба жить одной судьбой.
А любовь сказала нет, а любовь смотрела вслед,
Там где-то, там где-то, где небо, где небо
Встретится с землёй.
Без тебя погасли звёзды, без тебя дожди и грозы,
Впереди лишь сны и грёзы, и назад нельзя.
Не ищи меня, не надо, не зови, я буду рядом,
Каждый день с тобой и без тебя.
Уходили навсегда, так бывает иногда,
Что порою легче нам жить судьбой чужой.
И любовь сказала «да», и исчезла в никуда,
Там где-то, там где-то, где небо
Встретилось с землёй.
Без тебя погасли звёзды, без тебя дожди и грозы,
Впереди лишь сны и грёзы, и назад нельзя.
Не ищи меня, не надо, не зови, я буду рядом,
Каждый день с тобой и без тебя, без тебя, без тебя.
Без тебя.
Там где-то, там где-то, где небо, где небо
Встретилось с землёй.
Без тебя погасли звёзды, без тебя дожди и грозы,
Впереди лишь сны и грёзы, и назад нельзя.
Не ищи меня, не надо, не зови, я буду рядом,
Каждый день с тобой и без тебя, без тебя, без тебя.
Без тебя, без тебя, без тебя, без тебя.
Без тебя.
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza dek gittiler, dediler ki: "önemli değil»,
Sadece bir kader yaşamak için kader değil.
Ve aşk Hayır dedi, ama aşk izledi,
Bir yerde, bir yerde, nerede gökyüzü, nerede gökyüzü
Dünya ile buluşacak.
Sensiz yıldızlar söndü, sensiz yağmurlar ve gök gürültülü fırtınalar,
Önümüzde sadece rüyalar ve rüyalar var ve geri dönemezsiniz.
Beni arama. beni arama.,
Her gün seninle ve sensiz.
Sonsuza kadar gitti, bazen olur,
Bazen bir başkasının kaderini yaşamanın daha kolay olduğunu.
Ve aşk «evet " dedi ve hiçbir yerde kayboldu,
Bir yerde, bir yerde, gökyüzünün olduğu yerde
Dünya ile tanıştım.
Sensiz yıldızlar söndü, sensiz yağmurlar ve gök gürültülü fırtınalar,
Önümüzde sadece rüyalar ve rüyalar var ve geri dönemezsiniz.
Beni arama. beni arama.,
Her gün seninle ve sensiz, sensiz, sensiz.
Sensiz.
Bir yerde, bir yerde, nerede gökyüzü, nerede gökyüzü
Dünya ile tanıştım.
Sensiz yıldızlar söndü, sensiz yağmurlar ve gök gürültülü fırtınalar,
Önümüzde sadece rüyalar ve rüyalar var ve geri dönemezsiniz.
Beni arama. beni arama.,
Her gün seninle ve sensiz, sensiz, sensiz.
Sen olmadan, sen olmadan, sen olmadan.
Sensiz.