Андрей Губин — Будь со мной şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Губин adlı sanatçının "Будь со мной" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Между тобой и мной снова дожди стеной, время сказать «прощай»,
Листья разлук летят — и возвратить назад, счастья не обещай.
Крылья любви моей мне не поднять теперь, ты не зови меня.
И в расставанья час вновь повторяю я.
Будь со мной, уходи и постарайся понять,
Тебя на пути хочу навек потерять.
Любовь — только миг в последней капле дождя
И я этот миг хочу прожить без тебя.
Сердце мое, любя, рвется к тебе, но я тихо скажу «прости»
И уходя навек я все равно к тебе буду всегда идти.
Ангелы смотрят вниз: глупых людей каприз, счастья не сберегли,
Счастья любви святой, нашей с тобой любви.
Будь со мной, уходи и постарайся понять,
Тебя на пути хочу навек потерять.
Любовь — только миг в последней капле дождя
И я этот миг хочу прожить без тебя.
Будь со мной, уходи и постарайся понять,
Тебя на пути хочу навек потерять.
Любовь — только миг в последней капле дождя
И я этот миг хочу прожить…
Будь со мной, уходи, уходи, уходи, уходи…
Пусть любовь — только миг, только миг, только миг, только миг…
Будь со мной, уходи и постарайся понять,
Тебя на пути хочу навек потерять.
Любовь — только миг в последней капле дождя
И я этот миг хочу прожить без тебя.
Будь со мной, уходи и постарайся понять,
Тебя на пути хочу навек потерять.
Любовь — только миг в последней капле дождя
И я этот миг хочу прожить для тебя.
Для тебя, для тебя, для тебя…
Для тебя.
Şarkı sözü çevirisi
Seninle benim aramda yine duvar yağıyor, elveda deme zamanı»,
Ayrılmanın yaprakları uçar-ve geri dönmek için, mutluluk söz vermeyin.
Aşkımın kanatlarını kaldıramam şimdi, beni arama.
Ve ayrılık saatinde tekrar ediyorum.
Benimle ol, git ve anlamaya çalış,
Seni sonsuza kadar kaybetmek istiyorum.
Aşk-yağmur son damla sadece bir twink
Ve bu anı sensiz yaşamak istiyorum.
Kalbim, sevgi dolu, sana istekli, ama sessizce söyleyeceğim " üzgünüm»
Ve sonsuza kadar ayrılırken, her zaman seninle olacağım.
Melekler aşağı bakmak: aptal insanlar Caprice, mutluluk kaydedilmez,
Sevginin mutluluğu kutsal, seninle olan sevgimiz.
Benimle ol, git ve anlamaya çalış,
Seni sonsuza kadar kaybetmek istiyorum.
Aşk-yağmur son damla sadece bir twink
Ve bu anı sensiz yaşamak istiyorum.
Benimle ol, git ve anlamaya çalış,
Seni sonsuza kadar kaybetmek istiyorum.
Aşk-yağmur son damla sadece bir twink
Ve bu anı yaşamak istiyorum…
Benimle ol, git, git, git, git…
Aşk — sadece twink, sadece twink, sadece twink, sadece twink…
Benimle ol, git ve anlamaya çalış,
Seni sonsuza kadar kaybetmek istiyorum.
Aşk-yağmur son damla sadece bir twink
Ve bu anı sensiz yaşamak istiyorum.
Benimle ol, git ve anlamaya çalış,
Seni sonsuza kadar kaybetmek istiyorum.
Aşk-yağmur son damla sadece bir twink
Ve bu anı senin için yaşamak istiyorum.
Senin için, senin için, senin için…
Senin için.