Андрей Губин — Время романтиков şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Губин adlı sanatçının "Время романтиков" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я скажу, тебе скажу — останься здесь,
Посмотри какое небо над головой.
Столько лет тебя искал и вот ты есть,
Значит мир теперь имеет смысл простой.
Это не девочки, это не мальчики,
Это волшебные души романтиков.
Время меняется, но все повторяется,
Ромео с Джульеттами снова встречаются.
Этот мир, такой огромный, этот мир,
Ты и я снежинки у него на руке.
Но скажи и если хочешь, в тот же миг,
Целый мир в ладонях принесу я тебе.
Это не девочки, это не мальчики,
Это волшебные души романтиков.
Время меняется, но всё повторяется,
Ромео с Джульеттами снова встречаются.
Это не девочки, это не мальчики,
Это волшебные души романтиков.
Время меняется, но все повторяется,
Ромео с Джульеттами снова встречаются.
Это не девочки, это не мальчики,
Это волшебные души романтиков.
Время меняется, но все повторяется,
Ромео с Джульеттами снова встречаются.
Это не девочки… это не мальчики…
Это не девочки… это не мальчики…
Это не девочки… это не мальчики…
Это не девочки… это не мальчики…
Это романтики…
Şarkı sözü çevirisi
Sana söyleyeyim, burada kal.,
Gökyüzüne bak.
Yıllardır seni arıyordum ve işte buradasın.,
Yani dünya artık mantıklı basit.
Bunlar kız değil, erkek değil.,
Bunlar romantiklerin büyülü ruhları.
Zaman değişiyor, ama her şey tekrarlanıyor,
Romeo ve Juliet tekrar buluşuyor.
Bu dünya, çok büyük, bu dünya,
Sen ve ben onun kolunda kar taneleri var.
Ama söyle ve istersen, aynı anda,
Bütün dünyayı avucunun içinde getireceğim.
Bunlar kız değil, erkek değil.,
Bunlar romantiklerin büyülü ruhları.
Zaman değişiyor, ama her şey tekrarlanıyor,
Romeo ve Juliet tekrar buluşuyor.
Bunlar kız değil, erkek değil.,
Bunlar romantiklerin büyülü ruhları.
Zaman değişiyor, ama her şey tekrarlanıyor,
Romeo ve Juliet tekrar buluşuyor.
Bunlar kız değil, erkek değil.,
Bunlar romantiklerin büyülü ruhları.
Zaman değişiyor, ama her şey tekrarlanıyor,
Romeo ve Juliet tekrar buluşuyor.
Bunlar kız değil, erkek değil.…
Bunlar kız değil, erkek değil.…
Bunlar kız değil, erkek değil.…
Bunlar kız değil, erkek değil.…
Bu romantizm…