Андрей Леницкий — Буду твоим şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Леницкий adlı sanatçının "Буду твоим" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я буду твоим плащом, буду твоим зонтом,
Я буду бежать к тебе по мостовым с дождем…
Море из нот нам напело мотив.
И на белом песке, твоё имя с моим.
Тихо молча без слов, наши календари.
Потеряли свой счет и куда-то несли.
Ты та о ком, мечтала луна, она позвала тебя сюда.
Ты та, что я, видел во снах, они подарили мне тебя.
И ты теперь моя, моя.
Я буду твоим плащом, буду твоим зонтом.
Стану таким, простым, как солнце на небе.
Я буду бежать к тебе, по мостовым с дождём.
Чтоб только быть вдвоём, как небо и ветер.
Вдвоём… Вдвоём…
Как небо и ветер…
Вдвоём… Вдвоём…
Даже дикий ветер, лишь тобою бредил.
И никто на свете, таких глаз не видел родных.
Будто солнцем светишь, ярче всех на свете.
От улыбки тают снега, и таких лишь в мире одна.
Ты та о ком, мечтала луна, она позвала тебя сюда.
Ты та, что я, видел во снах, они подарили мне тебя.
И ты теперь моя, моя.
Şarkı sözü çevirisi
Pelerin olacağım, şemsiyen olacağım.,
Yağmurla kaldırımda sana doğru koşacağım.…
Notların Denizi bize bir sebep verdi.
Ve beyaz kumda, senin adın benimkiyle.
Sessizce sessizce kelimeler olmadan, takvimlerimiz.
Hesabını kaybettiler ve bir yere taşındılar.
Luna seni buraya çağırmış.
Rüyalarımda gördüğüm sensin, bana seni verdiler.
Artık benimsin, benimsin.
Pelerin olacağım, şemsiyen olacağım.
Gökyüzündeki güneş kadar basit olacağım.
Yağmurlu köprülerden sana doğru koşacağım.
Sadece Gökyüzü ve rüzgar gibi birlikte olmak için.
Birlikte ... …
Gökyüzü ve rüzgar gibi…
Birlikte ... …
Vahşi rüzgar bile, sadece seni delirtiyordu.
Ve dünyadaki hiç kimse, akrabalarını böyle görmedi.
Sanki güneş parlıyormuş gibi.
Gülümsemeden kar erir ve dünyada sadece bir tane vardır.
Luna seni buraya çağırmış.
Rüyalarımda gördüğüm sensin, bana seni verdiler.
Artık benimsin, benimsin.