Andrés Calamaro — Chicas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrés Calamaro adlı sanatçının "Chicas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Algunas me duelen y otras no, otras me quieren todavía,
algunas me quieren y me odian a la vez, algunas me partieron en tres
y sigo buscando algún pedazo.
Alguna se comió mi corazón, alguna vez te quise demasiado,
la verdad es que sigo colgado de la que me colgó la última vez.
Hay encuentros que nunca quise olvidar y no dejo de esperar el nuestro
partiéndome.
Alguna vez pedí perdón mil veces pero tengo mil más y respiro sin mirarte en el aire.
Mirarte en el aire es mi mayor problema, partirme en pedazos rotos de espejos,
y estás muy lejos.
Dicen los más viejos del bar: «primero hay que aprender a olvidar»,
no sé si habrás podido por los dos porque yo…
Dicen los más viejos del bar: «primero hay que aprender a olvidar»,
no sé si habrás podido por los dos porque yo…
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları beni incitiyor, bazıları değil, bazıları hala beni seviyor,
bazıları beni seviyor ve aynı zamanda benden nefret ediyor, bazıları beni üçe böldü
ve hala bir parça arıyorum.
Birisi kalbimi yedi, bir zamanlar seni çok sevmiştim.,
gerçek şu ki, geçen sefer beni astığından hala asıldım.
Asla unutmak istemediğim toplantılar var ve kendiminkini beklemeyi bırakmıyorum
ayrılıyor.
Bir keresinde binlerce kez AF diledim, ama bin tane daha var ve havaya bakmadan nefes alıyorum.
Havada sana bakmak benim en büyük problemim, kırık aynalara çarpmak,
ve çok uzaktasın.
Barın en eskisini söyleyin: "önce unutmayı öğrenmelisiniz»,
Bunu ikimiz için de yapabilir miydin bilmiyorum çünkü ben ... …
Barın en eskisini söyleyin: "önce unutmayı öğrenmelisiniz»,
Bunu ikimiz için de yapabilir miydin bilmiyorum çünkü ben ... …