Andrés Calamaro — Los Dientes Apretados şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrés Calamaro adlı sanatçının "Los Dientes Apretados" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dicen que todo puede acabar
con un cuento que termino mal
Ese es otro consejo chino
por el tiempo que estes conmigo,
Como no podemos dormir de noche
y al final del Arco Iris no hay nada
Una conversacion aburrida y repetida que nunca acaba
Se hace de dia en el cafe (Oviedo)
es una rutina vieja tambien
Junto a personas que solo son sombras
como trineos de «Citizen Kane»
Los que no podemos dormir de noche
siemrpe vamos de a dos por la vida,
cruzando la vereda mojada
sin una ruta definitiva,
pronto se me acabo el papel,
se me acabo la tinta tambien
y en un duelo de perdedores,
perdi un paquete con ilusiones
los que no podemos dormir de noche…
porque tengo los dientes apretados
hago de cuenta que no te veo
me despiertan en una ciudad transparente de nombre:
concepcion.
Veira quedaba en Libertad, yo estaba mal
por mil motivos.
Era una carta de despedida,
pero aún estabas conmigo.
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin bitebileceğini söylüyorlar.
kötü biten bir hikaye ile
Bu başka bir Çin Konseyi.
benimle olduğun sürece,
Çünkü geceleri uyuyamıyoruz.
ve gökkuşağının sonunda hiçbir şey yok
Asla bitmeyen sıkıcı ve tekrarlanan bir konuşma
Bu kafede (Oviedo) gün yapılır)
bu da eski bir rutin
Sadece gölgeler olan insanlarla birlikte
"Citizen Kane" nin kızakları olarak»
Geceleri uyuyamayanlar
eğer bir ömür boyu birlikte gidersek,
ıslak kaldırımı geçmek
kesin bir rota olmadan,
yakında kağıt bitti,
Mürekkebi çok koştum
ve kaybedenler bir düelloda,
Yanılsamalarla bir paket kaybettim
geceleri uyuyamayanlar…
çünkü dişlerim sıkı.
Seni görmüyormuşum gibi davranıyorum.
beni şeffaf bir şehirde uyandırıyorlar.:
concepcion.
Veira özgürdü, yanılmışım.
bin bir sebep için.
Bir veda mektubuydu.,
ama hala benimleydin.