Andrés Calamaro — Río manso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrés Calamaro adlı sanatçının "Río manso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mirando correr el río
Le dije casi en silencio
Vas a tener que andar mucho
Para ganarle a mi sueño
Y sobre la arena fresca
La cabeza dibujé
De una pasión imposible
Que me escribía de Santa Fe
Y una noche correntina
De aquellas que no se igualan
Estaba la toscarera
Conversando con el agua
Enero estaba fundiendo
Sobre el río su calor
Y junto al perfil querido
Puse mi vena de verseador
Mira que cabeza loca
Poner sus ojos en mí
Yo que siempre ando de paso
No podré hacerte feliz
Olvídame te lo ruego
Yo soy como el Paraná
Que sin detener su marcha
Besa la playa y se va
Que sin detener su marcha
Besa la playa y se va
En una noche correntina
De aquellas que no se igualan
Estaba la toscarera
Conversando con el agua
Enero estaba fundiendo
Sobre el río su calor
Y junto al perfil querido
Puse mi vena de verseador
Mira que cabeza loca
Poner sus ojos en mí
Yo que siempre ando de paso
No podré hacerte feliz
Olvídame te lo ruego
Yo soy como el Paraná
Que sin detener su marcha
Besa la playa y se va
Que sin detener su marcha
Besa la playa y se va
Şarkı sözü çevirisi
Nehrin nasıl koştuğunu izlemek
Ona neredeyse sessizce söyledim.
Çok yürümek zorundasın.
Hayalimi yenmek için
Ve taze kum üzerinde
Çizdiğim kafa
İmkansız bir tutkunun
Santa Fe'den bana kim yazdı
Ve geçerli bir gece
Uymayanların
Toscarera vardı
Su ile konuşmak
Ocak eriyordu
Nehrin üzerinde ısı var
Ve sevgili profilin yanında
Benim pourer damar koymak
Şu çılgın kafaya bak.
Gözlerini bana koy
Her zaman yanından geçerim.
Seni mutlu edebilirim
Unut beni yalvarırım
Parana gibiyim.
Yürüyüşünü durdurmadan
Plajı öp ve git
Yürüyüşünü durdurmadan
Plajı öp ve git
Geçerli bir gecede
Uymayanların
Toscarera vardı
Su ile konuşmak
Ocak eriyordu
Nehrin üzerinde ısı var
Ve sevgili profilin yanında
Benim pourer damar koymak
Şu çılgın kafaya bak.
Gözlerini bana koy
Her zaman yanından geçerim.
Seni mutlu edebilirim
Unut beni yalvarırım
Parana gibiyim.
Yürüyüşünü durdurmadan
Plajı öp ve git
Yürüyüşünü durdurmadan
Plajı öp ve git