Andrés Calamaro — Todas son iguales şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrés Calamaro adlı sanatçının "Todas son iguales" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todas las canciones son iguales
Y parece que hablan siempre de lo mismo ya
Pero igual existe un abismo entre las canciones y la realidad
¿Cuál es?
Están las que dan la sensación
De poder detener el tiempo por un instante
Y cargan el espíritu de gente extraña
A un corazón ausente no se le engaña
También hay y parece broma un repertorio en otro idioma
Canciones que no leemos y solamente tiramos
Hace mucho que aprendimos y nos acostumbramos
A escuchar palabras que nunca entendemos
Tanto que no sabemos si entendemos ni siquiera las de este idioma
Fuera, de broma, hay canciones lo suficientemente heroicas
Paran los relojes con el pensamiento de alguien
Entonces ya se para qué sirve escribir canciones y canciones
Todo el tiempo
Es para seguir buscando
Para seguir encontrando preguntas a ninguna respuesta
Si está esta pregunta, no quiero saberlo nunca
Prefiero seguir sin saber, sin darme cuenta
Sin darme cuenta
Şarkı sözü çevirisi
Tüm şarkılar aynı
Ve her zaman aynı şey hakkında konuşuyorlar gibi görünüyor
Ama yine de şarkılar ve gerçeklik arasında bir uçurum var
O nedir?
Bu hissi verenler var
Bir an için zamanı durdurabilme
Ve garip insanların ruhunu taşıyorlar
Eksik bir kalp aldatılmaz
Başka bir dilde bir repertuar da var ve şaka yapıyor gibi görünüyor
Okumadığımız ve atmadığımız şarkılar
Öğrendiğimizden ve alıştığımızdan beri uzun zaman oldu
Asla anlamadığımız kelimeleri duymak
Öyle ki, bu dilin dilini bile anlayıp anlamadığımızı bilmiyoruz
Dışarıda, bir şaka olarak, yeterince kahramanca şarkılar var
Birinin düşüncesiyle saati durdurun
O zaman şarkı ve şarkı yazmanın ne için olduğunu biliyorum
Her zaman
Aramaya devam etmek için.
Cevapsız soruları bulmaya devam etmek için
Böyle bir soru varsa, asla bilmek istemiyorum
Bilmeden, farkında olmadan devam etmeyi tercih ederim
Farkında olmadan