Andrés Calamaro — Tres Marías şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrés Calamaro adlı sanatçının "Tres Marías" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una de las tres marías sigue brillando
Se está apagando
Pero sigue brillando
Afuera el planeta rojo para-parpadeando
Mi vieja estrella está dormida
Mi vida qué tranquila estás
Me enamorás
Cada día mucho más
Cada día más profundamente
Infinitamente te estoy queriendo
Mi estrella mía
Está durmiendo
Una de las tres marías sigue brillando
Se está apagando
Pero sigue brillando
Afuera…
Soñá con los angelitos soñá conmigo
Con todo el tiempo
Que nos queda juntos
Mi vida qué tranquila estás
Me enamorás
Cada día mucho más
Cada día más profundamente
Infinitamente te estoy queriendo
Mi estrella mía
Se está durmiendo
(En el cielo las tres marías siguen brillando
Una está apagada
Pero sigue brillando)
Por eso es que es una estrella
Porque sigue brillando
Después del tiempo
Sigue brillante
Una de las tres marías…
Şarkı sözü çevirisi
Üç Mary'den biri hala parlıyor
Duruyor
Ama yine de parlıyor
Kırmızı gezegenden dışarı-yanıp sönen
Eski yıldızım uyuyor
Hayatım, çok sessizsin.
Bana aşık mı
Her gün çok daha fazla
Her geçen gün daha derin
Sonsuz seni seviyorum
Benim yıldızım
Uyuyor.
Üç Mary'den biri hala parlıyor
Duruyor
Ama yine de parlıyor
Dışarıda…
Küçük meleklerin rüyası beni hayal et
Her zaman ile
Birlikte kaldığımızı.
Hayatım, çok sessizsin.
Bana aşık mı
Her gün çok daha fazla
Her geçen gün daha derin
Sonsuz seni seviyorum
Benim yıldızım
Uyuyor.
(Gökyüzünde üç Meryem parlamaya devam ediyor
Bir kapalı
Ama yine de parlıyor)
Bu yüzden o bir yıldız.
Çünkü parlamaya devam ediyor
Zaman sonra
Hala parlak
Üç Mary'den biri…