Andrés Calamaro — War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Andrés Calamaro adlı sanatçının "War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Vengo de muy lejos a vivir aquí
En la casa que está de frente al río
Vengo a buscar nomás lo que es mío
Es una promesa que debo cumplir
Vengo a cortar la hiedra que me envuelve
Y me da frío
Y a cortar los árboles que no son míos
Que me cierren
Que me cierren el camino
Vengo de muy lejos a vivir aquí
Vengo a llevar nomás lo que es mío
Es una promesa que debo cumplir
Vengo a cortar la hiedra que me envuelve
Y me da frío
Y a quemar los árboles que no son míos
Es una promesa que debo cumplir
Es una promesa que debo cumplir

Şarkı sözü çevirisi

Burada yaşamak için uzun bir yol kat ettim.
Nehre bakan evde
Sadece benim olanı arıyorum.
Bu tutmam gereken bir söz.
Etrafımı saran Sarmaşığı kesmeye geldim.
Ve üşüyorum
Ve benim olmayan ağaçları kesmek için
Kapat beni.
Yolumu kapatsınlar.
Burada yaşamak için uzun bir yol kat ettim.
Sadece benim olanı taşımak için geldim.
Bu tutmam gereken bir söz.
Etrafımı saran Sarmaşığı kesmeye geldim.
Ve üşüyorum
Ve benim olmayan ağaçları yak
Bu tutmam gereken bir söz.
Bu tutmam gereken bir söz.