Andres Suarez — Hay Algo Más şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andres Suarez adlı sanatçının "Hay Algo Más" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hay un velero a lo lejos que asoma al final de la barra
Hay una dama gastada y un hombre sonriendo a un desliz
Hay una suerte de risa flotando en el muro sin aire
Hay una rubia teñida de miedos diciéndome sí
Hay dos casados con hijos besándose el sexo en el baño
Hay compromisos varados en cuerpos contra la pared
Debe haber mar
Dentro de esa mirada
Que me roba tanto
Hay demasiado volumen en versos que no escucha nadie
Hay pasos torpes de baile diciéndose «apríetame más»
Hay un niño aquí que no debiera estar
A punto de llorar
Que no se atreve a ir a casa una vez más
Con otro niño allí llamándole papá
Robándole el abril
También hay una camarera que quisiera ser algo más
Hay un quizás si es que suena un bolero
Hay un hombre vencido en el suelo
Hay que cerrar
Nunca hay mar al encender la luz
Aunque haya en las miradas cambio de marea
No es verdad el «te quiero» de papel
Escrito con las ansias de dormir con ella
También hay un talento innato en el mozo que sirve champán
Hay algo más cuando suena el piano
Hay un hombre en la barra llorando
Y hay una luz
Salvando el amor
Y ahí estás tú
Y ahí estás tú
Şarkı sözü çevirisi
Uzakta bir yelkenli var. barın sonuna bakıyor.
Yıpranmış bir bayan ve bir kayma gülümseyen bir adam var
Hava olmadan duvarda yüzen bir tür kahkaha var
Korkularla dolu bir sarışın bana Evet diyor
Banyoda seks öpüşme iki evli çocuk var
Duvarda cesetler üzerinde mahsur kalan nişanlar var
Deniz olmalı
Bu bakışın içinde
Bu beni çok fazla çalıyor
Ayetlerde kimsenin duymadığı çok fazla hacim var
"Bana daha fazla ver" diyen garip dans adımları var»
Burada olmaması gereken bir çocuk var.
Ağlamak üzere
Kim bir kez daha eve gitmeye cesaret edemez
Orada ona Baba diyen başka bir çocukla.
Ondan çalmak Nisan
Daha fazla bir şey olmak isteyen bir garson da var
Bir bolero gibi geliyorsa bir belki var
Yerde yenilmiş bir adam var.
Kapatmak zorundayız.
Işığı açtığında asla deniz olmaz.
Gözlerde bir gelgit değişikliği olsa bile
"Seni Seviyorum" Gazetesi doğru değil.
Onunla yatmak için özlem ile yazılmış
Şampanya servis eden garsonda doğuştan gelen bir yetenek de var
Piyano çaldığında başka bir şey var
Barda ağlayan bir adam var.
Ve bir ışık var
Aşkı kurtarmak
Ve işte buradasın
Ve işte buradasın