Andrew Bird — Chemical Switches şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Bird adlı sanatçının "Chemical Switches" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I keep hearing a vicious rumor
From the backrooms, to the aisles, to the avenues
That you lost your sense of humor
And the first place you look is the soles of your shoes
And I watch these ice fields melt into the sea
Warming you’re oceans to centuries
Will your saline waters bring you back to me?
All the weight is bringing me to my knees
Chemical switches thrown in the dark
All it takes is a spark to begin
And can you tell which is a one with a mark?
Bleeds through the clothes to the skin
Too long I keep searching the aisles and avenues
But it seems I’m doing it wrong
For I’ve seen neither hide nor hair of you
And it’s a short short walk from pebbles to bricks
From stones back to sticks
We’re lowering the boiling point
And as time goes back it’s harder to fix
It’s a volatile mix, like hydrogen and oxygen
Chemical switches thrown in the dark
All it takes is a spark to begin
Şarkı sözü çevirisi
Sürekli kötü bir söylenti duyuyorum.
Arka odalardan koridorlara, caddelere
Espri anlayışını kaybettiğini.
Ve baktığınız ilk yer ayakkabılarınızın tabanlarıdır
Ve bu buz tarlalarının denizde erimesini izliyorum
Okyanuslarınızı yüzyıllara kadar ısıtın
Tuzlu suların seni bana geri getirecek mi?
Tüm bu ağırlık beni dizlerimin üzerine getiriyor
Karanlıkta atılan kimyasal anahtarlar
Tek gereken başlamak için bir kıvılcım
Ve hangisinin işaretli olduğunu söyleyebilir misiniz?
Giysilerden cilde kanar
Çok uzun süre koridorları ve caddeleri aramaya devam ediyorum
Ama sanırım yanlış yapıyorum.
Çünkü ne sakladığını ne de saçını gördüm.
Ve çakıl taşlarından tuğlalara kısa bir yürüyüş
Taşlardan çubuklara geri dön
Kaynama noktasını düşürüyoruz.
Ve zaman geçtikçe düzeltmek daha da zorlaşıyor
Hidrojen ve oksijen gibi uçucu bir karışımdır.
Karanlıkta atılan kimyasal anahtarlar
Tek gereken başlamak için bir kıvılcım