Andrew Bird — Glass Figurine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Bird adlı sanatçının "Glass Figurine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got me sitting on your mantle like a little glass figurine
Why must you be so mean?
Don’t you know I’ve got better things to do
I’m like a mail order product from a housekeeping magazine.
How utterly embarrassing,
well lady I’m not going to dance that dance.
Let the giraffes do it, let the sad clown cry.
Your porcelain kisses are not going to turn me shy.
No, I’m not your little boy,
your rosy-cheeked joy,
though the thought of you makes me sanguine
I’ll do anything you want
but I won’t be your glass figurine
Let the giraffes do it, let the sad clown cry.
Your porcelain kisses are not going to turn me shy.
No, I’m not your little boy,
your rosy-cheeked joy,
though the thought of you makes me sanguine
I’ll do anything you want
but I won’t be your glass figurine
I’m like a mail-order product from a housekeeping magazine
I’ll do anything you want
but I won’t be your glass figurine
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir cam heykelcik gibi mantonun üzerinde oturuyorum.
Neden bu kadar kaba olmak zorunda mısın?
Yapacak daha iyi işlerim olduğunu bilmiyor musun?
Temizlik dergisindeki posta siparişi ürünü gibiyim.
Ne kadar utanç verici,
dans dans etmeyeceğim de Bayan vardı.
Bırak zürafalar yapsın, üzgün Palyaço ağlasın.
Porselen öpücüklerin beni utandırmayacak.
Hayır, ben senin küçük oğlun değilim.,
pembe yanaklı sevinç,
ama seni düşünmek bile beni iyimser yapar
Her şeyi yaparım istediğiniz
ama ben senin cam heykelciğin olmayacağım.
Bırak zürafalar yapsın, üzgün Palyaço ağlasın.
Porselen öpücüklerin beni utandırmayacak.
Hayır, ben senin küçük oğlun değilim.,
pembe yanaklı sevinç,
ama seni düşünmek bile beni iyimser yapar
Her şeyi yaparım istediğiniz
ama ben senin cam heykelciğin olmayacağım.
Ben bir temizlik dergisinden posta siparişi ürünü gibiyim
Her şeyi yaparım istediğiniz
ama ben senin cam heykelciğin olmayacağım.