Andrew Gold — Ten Years Behind Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Gold adlı sanatçının "Ten Years Behind Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long lonely sound
Like a distant wolf or hound
With the slowing of the wind inside the canyon
Gazed upon the night
Without loneliness or fright
It was fine to have a woman by my side
And that was ten years behind me
Oh, behind me the child became a man
Ten years behind me
And it reminds me of what I don’t have now
Heat of the day
When those flies got in our way
With the burning of the leaves upon the hillside
But I was young
Short of breath, clean of lung
There’s a first time for almost everything that’s done
And that was ten years behind me
Oh, behind me the child became a man
Ten years behind me
And it reminds me of what I don’t have now
So far away
As the earth’s concerned today
So the winter’s spread the morning on the canyon
I gazed upon the sight
Without loneliness or fright
It was fine to have a woman by my side
And it was fine to have a woman by my side
Şarkı sözü çevirisi
Uzun yalnız ses
Uzak bir kurt ya da tazı gibi
Kanyonun içindeki rüzgarın yavaşlamasıyla
Geceye baktı
Yalnızlık ve korku olmadan
Yanımda bir kadın olması güzeldi.
Ve bu on yıl geride kaldı
Oh, arkamda çocuk bir erkek oldu
On yıl arkamda
Ve bana şu anda sahip olmadığım şeyleri hatırlatıyor
Günün sıcağı
O sinekler yolumuza çıktığında
Yamaçta yaprakların yanmasıyla
Ama gençtim.
Nefes darlığı, akciğer temizliği
Yapılan hemen hemen her şey için bir ilk kez var
Ve bu on yıl geride kaldı
Oh, arkamda çocuk bir erkek oldu
On yıl arkamda
Ve bana şu anda sahip olmadığım şeyleri hatırlatıyor
Çok uzakta
Dünya bugün söz konusu olduğu gibi
Yani kış kanyonda sabah yayıldı
Görme üzerine seyrettim.
Yalnızlık ve korku olmadan
Yanımda bir kadın olması güzeldi.
Ve yanımda bir kadın olması güzeldi