Andrew Graham & Swarming Branch — Take It Easy on Kathy, At Least She Can Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Graham & Swarming Branch adlı sanatçının "Take It Easy on Kathy, At Least She Can Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well listen I don’t want to reason with you, I don’t wanna try
I just want to show you, Kathy I wanna show you my
(all) my blueprints for my dreambooks — check 'em out, check 'em out
and my brand new sofa bed, let’s fold it out, let’s fold it out
and we can get to know the difference from a margin and an edge
Oh you’ll cruise up cool up for me till I’m standing for your pledge
I’m gonna get you Kathy —
Here it comes
She said 'I'm glad you found your calling I’ve just been listening to my B sides. Oh yeah I’m glad you’ve found your calling — but can a calling just be chasing? '
She says 'Bro, be careful what you catch, you’ll have to eat it next and you
can’t take the taste again.'
And I’d say 'No, I’ll drag it to your door, I’ll leave it on the floor
and just pretend I can’t be tamed.'
She says 'I'm glad you’ve found your calling.'
And now its coming from the 'back' into the 'fore'
Now its coming from the 'back' and changing —
And now its coming from the 'mid' and to the 'back'
And she says 'Andrew, it’s too late to check the sound.'
Well, I think I missed my cue there.
I was supposed to save my sidekick.
Well yeah, I think I lost my sidekick
Now I’ll have to do the legwork
Well, its so hard to take it easy —
Yeah its so hard to take it easy
It’s so hard to take it easy (repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Dinle, seni ikna etmek istemiyorum, denemek istemiyorum.
Sadece sana göstermek istiyorum, Kathy, sana göstermek istiyorum
bakın dreambooks benim için (tüm) planları, benim, şunlara bir bak
ve yepyeni çekyat, katlayalım, katlayalım
ve bir kenardan ve bir kenardan farkı öğrenebiliriz
Oh, ben senin sözün için ayağa kalkana kadar benim için serinleyeceksin
Sana Kathy'yi getireceğim. —
İşte geliyor
Dedi ki: "çağrınızı bulmanıza sevindim, sadece B taraflarımı dinledim. Oh evet, çağrınızı bulduğunuza sevindim — ama bir çağrı sadece kovalamaca olabilir mi? '
'Kardeşim diyor, yakalamak ne dikkatli olun, bir sonraki yemek zorunda kalacaksın ve sana
tekrar tadını alamam.'
Ve 'Hayır, onu kapınıza sürükleyeceğim, yere bırakacağım' derdim
evcilleştirilmiyormuşum gibi davran.'
"Mesleğini bulduğuna sevindim" diyor.'
Ve şimdi 'arka' dan 'ön'e geliyor
Şimdi 'geri' geliyor ve değişiyor —
Ve şimdi 'orta' ve 'geri'geliyor
Ve diyor ki, ' Andrew, sesi kontrol etmek için çok geç.'
Sanırım ipucumu kaçırdım.
Yardımcımı kurtarmam gerekiyordu.
Evet, sanırım yardımcımı kaybettim.
Şimdi ayak işlerini yapmak zorundayım.
Eh, kolay almak çok zor —
Evet, sakin olmak çok zor.
Sakin olmak çok zor (Tekrarla)