Andrew Jackson Jihad — Hate, Rain on Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Jackson Jihad adlı sanatçının "Hate, Rain on Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I had a bullet big enough to fucking kill the sun.
I’m sick of songs about the summer.
And I hate everyone.
I’m gonna load my rifle gonna aim it at the dying star.
I wanna live in a bubble.
I need a getaway car.
Hate, rain on me.
Hate, rain on me.
How can I be someone that you love if you hate me and how can I be someone you respect if you call me lazy.
I’ve gotta get out of my skin but I don’t know where I begin
and right now I feel worthless and I feel crazy.
Hate, rain on me.
Hate, rain on me.
I want to put on my sweatpants.
You know I’m trying to quit.
I want to give a shit again.
I want to put on my sweatpants.
But don’t you know I’m trying to quit.
I want to give a shit again.
Hate, rain on…
Hate, rain on …
Hate, rain on me.
Hate, rain on…
Hate, rain on…
Hate, rain on me.
Şarkı sözü çevirisi
Keşke güneşi öldürecek kadar büyük bir kurşunum olsaydı.
Yazla ilgili şarkılardan bıktım.
Ve herkesten nefret ediyorum.
Tüfeğimi doldurup ölmekte olan yıldıza nişan alacağım.
Bir balonun içinde yaşamak istiyorum.
Bir kaçış arabasına ihtiyacım var.
Nefret, yağmur yağıyor.
Nefret, yağmur yağıyor.
Benden nefret edersen nasıl sevdiğin biri olabilirim ve bana tembel dersen nasıl saygı duyduğun biri olabilirim.
Derimden çıkmalıyım ama nereden başlayacağımı bilmiyorum.
ve şu anda kendimi değersiz ve deli hissediyorum.
Nefret, yağmur yağıyor.
Nefret, yağmur yağıyor.
Eşofmanımı giymek istiyorum.
Bırakmaya çalıştığımı biliyorsun.
Yine sikimde olsun istiyorum.
Eşofmanımı giymek istiyorum.
Ama bırakmaya çalıştığımı bilmiyor musun?
Yine sikimde olsun istiyorum.
Nefret, yağmur…
Nefret, yağmur …
Nefret, yağmur yağıyor.
Nefret, yağmur…
Nefret, yağmur…
Nefret, yağmur yağıyor.