Andrew Lloyd Webber — Belle The Sleeping Car şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Lloyd Webber adlı sanatçının "Belle The Sleeping Car" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looks and youth ain’t everything
Experience is a quality that counts for a lot
The sad thing 'bout experience is by the time you’ve got it
It’s usually all you’ve got
I’m Belle, Belle, Belle the sleeping car
Doesn’t matter who you are
Just climb aboard to lie with me
And when you wake I’ll make you tea
A Pullman car when I was made
I went down for the seaside trade
I’m peeling now the light’s too bright
I wear dark glasses day and night
I had crystal lamps
Irish linen
It set off my red velvet dress
Those who rode on me compared me to
The Orient Express —
That was excessive
But now they climb aboard, undress
Don’t wait for me to whisper «yes»
Don’t say goodnight just hit the light
And worst of all turn over and go straight to sleep
Once I was real main liner
Enjoying the occasional smoke
Now I hang around the fuel dump
Sniffing the coke —
It really chokes me
Oh Belle Belle Belle the sleeping truck
I’m down at wheel down on my luck
I may not be first class but I’m not yet worst class
I can still warm you when the night is cold
I’m a sleeper with a heart of gold
I can still warm you when the night is cold
I’m a sleeper with a heart of gold
Şarkı sözü çevirisi
Görünüş ve gençlik her şey değil
Deneyim çok önemli bir kalitedir
Bu üzücü bir şey 'bout deneyim zaman var
Genellikle var hepsi bu
Ben Belle, Belle, Belle uyku arabasıyım.
Kim olduğun önemli değil
Sadece benimle yatmak için gemiye tırman
Uyandığında sana çay yapacağım.
Ben yapıldığımda bir Pullman arabası
Deniz ticaretine gittim.
Şimdi soyuluyorum. ışık çok parlak.
Gece gündüz karanlık gözlük takıyorum.
Kristal lambalarım vardı.
İrlandalı keten
Kırmızı kadife elbisem off
Bana binenler beni onlarla karşılaştırdı.
Doğu Ekspresi —
Bu aşırı oldu
Ama şimdi gemiye tırmanıyorlar, soyunuyorlar
«Evet " diye fısıldamamı bekleme.»
İyi geceler deme, sadece ışığa bas.
Ve en kötüsü, arkanı dön ve hemen uyu
Bir zamanlar gerçek bir ana gemiydim
Ara sıra duman zevk
Şimdi yakıt deposunda takılıyorum.
Kokain koklama —
Bu beni gerçekten boğuyor
Oh Belle Belle Belle uyku kamyon
Ben şansımı aşağı tekerlek aşağı değilim
Birinci sınıf olmayabilirim ama henüz en kötü sınıf değilim.
Gece soğukken seni hala ısıtabilirim.
Ben altın kalpli bir uyuyanım
Gece soğukken seni hala ısıtabilirim.
Ben altın kalpli bir uyuyanım